Re-execution of the 2019-AAR-JS file; adapted selection guideline.

Study, design and construction of infrastructure for 3 hot cells related to the Recumo nuclear infrastructure.

The Recumo project involves the treatment of a number of radioactive products with the aim of upgrading a number of isotopes.

The hot cell unit is a physical part of the Recumo building, but is the subject of a separate tender because of its very specific specialization.

The Recumo building is a new unit to connect to the existing chemistry building.

The tender for this building is part of another file and will follow later.

The building will include the following for the facilities:

- a basement,

- ground floor with treatment facilities,

- a technical floor for nuclear ventilation.

Next are the main facilities: ... (see market documents).

See II.2.1).

See II.2.1).

See II.2.1).