1) The subject of the contract is forest management services as defined in Article 6 (1) (1) of the Act of 28 September 1991 on forests (text: Journal of Laws of 2021, item 1275 — “Forests Act”) covering work on forest farming and conservation, logging and breaking of timber for performance in the area of the Forest District of Red Manor in the year 2021.

2. The scope of the object of the contract shall include the summary quantities of work on forest farming and conservation, logging and breaking of wood and animal species protection resulting from Annex 3 to SWZ, which shall consist of:

— Annex No 3.1. — the size of the work by group of activities,

— Annex No 3.2. — timber collection sortyment system,

— Annex 3.3. — a statement of difficulty and obstruction coefficients and spun zones and distances.

3) Material ranges listed in Annexes 3.1. - 3.3. are estimates.

The implementation of the works included in the subject of the order for individual Packages will take place in the forestry area - appropriate for the given Package ("Package Implementation Area"). Indicated in Annexes 3.1. - 3.3. the location (forest address) of individual forest works falling under the Subject Matter of the Agreement is preliminary. The location (forest address) of individual works falling within the scope of the Subject of the Agreement will be specified in the Order referred to in point 3.3. item 1), with the proviso that it will always be the Package Implementation Area.

The subject of the contract is forest management services as defined in Article 6 (1) (1) of the Act of 28 September 1991 on forests (text: Journal of Laws of 2021, item 1275 — “Forests Act”) covering work on forest farming and conservation, harvesting and breaking timber for performance in the area of the Red Manor Forest District in the year 2021. The scope of the object of the contract includes the total quantities of work in the field of breeding and forest protection, logging and breaking of wood and animal species protection resulting from Annex 3 to the SWZ, which consists of Annex No 3. 1. — size of work by group of activities; Annex No 3.2. — timber collection sortyment system; Annex No 3.3. — statement of difficulty and obstruction factors and spun zones and distances. The material ranges set out in Annexes No 3.1. - 3.3. are estimated. The quality standards relating to all relevant features of the subject of the contract and the descriptions of the technology for carrying out individual forestry work (activities) included in Annex 4 to the SWZ. Descriptions of the action codes describing the individual forestry works (activities) included in the subject of the contract are described in Annex 4 to SWZ. A description of the rules for the receipt of forestry works is set out in Annex 4 to the SWZ.

77200000-2 Forestry services

77210000-5 Logging services

77211000-2 Side services related to timber harvesting

77211100-3 Wood cutting services

77211200-4 Transport of logs in forest areas

77211300-5 Tree selection services

77211400-6 Services in cutting down trees

77211500-7 Tree care services

77211600-8 Planting trees

77230000-1 Ad hoc forestry services

77231000-8 Forest management services

77231200-0 Forest pest control services

77231600-4 Afforestation services

45342000-6 Construction of fences

Condition of technical potential (the Contractor is available):

At least 1 piece of skidding tractors or tractors adapted for logging,

At least 1 pc of specialist trailers for skidding of wood

At least 1 pcs of plows for soil preparation type LPZ-75 or similar, intended for soil preparation for renovation,

At least 1 mechanical backpack sprayer

Personnel potential condition (the Contractor has at his disposal):

At least 3 persons entitled to work with a saw or equivalent to at least 1 piece of harwester forest machine and 1 person entitled to work with a saw

At least 1 supervisor with forestry education or having a diploma of completing a vocational study providing forestry services

At least 1 obstacle in the work with chemicals (Journal of Laws 2013 item 554 or equivalent)

The implementation of the works included in the subject of the order for individual Packages will take place in the forestry area - appropriate for the given Package ("Package Implementation Area"). Indicated in Annexes 3.1. - 3.3. the location (forest address) of individual forest works falling under the Subject Matter of the Agreement is preliminary. The location (forest address) of individual works falling within the scope of the Subject of the Agreement will be specified in the Order referred to in point 3.3. item 1), with the proviso that it will always be the Package Implementation Area.

The subject of the contract is forest management services as defined in Article 6 (1) (1) of the Act of 28 September 1991 on forests (text: Journal of Laws of 2021, item 1275 — “Forests Act”) covering work on forest farming and conservation, harvesting and breaking timber for performance in the area of the Red Manor Forest District in the year 2021. The scope of the object of the contract includes the total quantities of work in the field of breeding and forest protection, logging and breaking of wood and animal species protection resulting from Annex 3 to the SWZ, which consists of Annex No 3. 1. — size of work by group of activities; Annex No 3.2. — timber collection sortyment system; Annex No 3.3. — statement of difficulty and obstruction factors and spun zones and distances. The material ranges set out in Annexes No 3.1. - 3.3. are estimated. The quality standards relating to all relevant features of the subject of the contract and the descriptions of the technology for carrying out individual forestry work (activities) included in Annex 4 to the SWZ. Descriptions of the action codes describing the individual forestry works (activities) included in the subject of the contract are described in Annex 4 to SWZ. A description of the rules for the receipt of forestry works is set out in Annex 4 to the SWZ.

77200000-2 Forestry services

77210000-5 Logging services

77211000-2 Side services related to timber harvesting

77211100-3 Wood cutting services

77211200-4 Transport of logs in forest areas

77211300-5 Tree selection services

77211400-6 Services in cutting down trees

77211500-7 Tree care services

77211600-8 Planting trees

77230000-1 Ad hoc forestry services

77231000-8 Forest management services

77231200-0 Forest pest control services

77231600-4 Afforestation services

45342000-6 Construction of fences

Condition of technical potential (the Contractor is available):

At least 1 piece of skidding tractors or tractors adapted for logging,

At least 1 pc of specialist trailers for skidding of wood

At least 1 pcs of plows for soil preparation type LPZ-75 or similar, intended for soil preparation for renovation,

At least 1 mechanical backpack sprayer

Personnel potential condition (the Contractor has at his disposal):

At least 2 persons entitled to work with a saw or equivalent to at least 1 piece of harwester forest machine and 1 person entitled to work with a saw

At least 1 supervisor with forestry education or having a diploma of completing a vocational study providing forestry services

At least 2 people in the work with chemicals (Journal of Laws 2013 item 554 or equivalent)

The implementation of the works included in the subject of the order for individual Packages will take place in the forestry area - appropriate for the given Package ("Package Implementation Area"). Indicated in Annexes 3.1. - 3.3. the location (forest address) of individual forest works falling under the Subject Matter of the Agreement is preliminary. The location (forest address) of individual works falling within the scope of the Subject of the Agreement will be specified in the Order referred to in point 3.3. item 1), with the proviso that it will always be the Package Implementation Area.

The subject of the contract is forest management services as defined in Article 6 (1) (1) of the Act of 28 September 1991 on forests (text: Journal of Laws of 2021, item 1275, as amended — “Forests Act”) covering work on forest farming and conservation, harvesting and spinning timber to be carried out in the area of the Red Manor Forest District in the year 2021. The scope of the object of the contract includes the total quantities of work on forest farming and conservation, logging and breaking of timber and animal species protection resulting from Annex 3 to the SWZ, which consists of: Annex No 3.1. — work size by group of activities; Annex No 3.2 — timber collection sortyment system; Annex No 3.3. — statement of difficulty and obstruction coefficients and spun zones and distances. The material ranges set out in Annexes No 3.1. - 3.3. are estimated. The quality standards relating to all relevant features of the subject of the contract and the descriptions of the technology for carrying out individual forestry work (activities) included in Annex 4 to the SWZ. Descriptions of the action codes describing the individual forestry works (activities) included in the subject of the contract are described in Annex 4 to SWZ. A description of the rules for the receipt of forestry works is set out in Annex 4 to the SWZ.

77200000-2 Forestry services

77210000-5 Logging services

77211000-2 Side services related to timber harvesting

77211100-3 Wood cutting services

77211200-4 Transport of logs in forest areas

77211300-5 Tree selection services

77211400-6 Services in cutting down trees

77211500-7 Tree care services

77211600-8 Planting trees

77230000-1 Ad hoc forestry services

77231000-8 Forest management services

77231200-0 Forest pest control services

77231600-4 Afforestation services

45342000-6 Construction of fences

Condition of technical potential (the Contractor is available):

At least 1 piece of skidding tractors or tractors adapted for logging,

At least 1 pc of specialist trailers for skidding of wood

At least 1 pcs of plows for soil preparation type LPZ-75 or similar, intended for soil preparation for renovation,

At least 1 mechanical backpack sprayer

Personnel potential condition (the Contractor has at his disposal):

At least 2 persons entitled to work with a saw or equivalent to at least 1 piece of harwester forest machine and 1 person entitled to work with a saw

At least 1 supervisor with forestry education or having a diploma of completing a vocational study providing forestry services

At least 1 obstacle in the work with chemicals (Journal of Laws 2013 item 554 or equivalent)