IPC est à la recherche d'un fournisseur de service afin de mettre en place et de délivrer un service de mesure par courriers tests, comprenant le recrutement de panels, la production de courriers tests, les activités de gestion du panel et de validation pour une mesure continue de la qualité du service postal. Ces services impliquent (entre autres choses, et sans préjudice de toute exigence, limitation, clarification, etc. complémentaires contenues dans la définition des lots, variantes et options aux termes de la notice de marché ou des documents de marchés ultérieurs) la préparation, l'émission et la réception par des panélistes émetteurs et récepteurs de lettres tests (P, G et/ou de paquets de lettres au format courrier), l'utilisation de transpondeurs RFID passifs, le recrutement et la gestion des panélistes, la validation des activités exercées par le panel ainsi que des données fournies par celui-ci et la transmission de données pertinentes à IPC.