This contract consists of the conclusion of a framework agreement and, following it, subsequent contracts.

for the purpose of long-term leasing (operational leasing), without option to purchase, of vehicles at the

profit of HYDRIA (against payment of a monthly rent).

The purpose of the framework agreement is to appoint three tenderers who have submitted the tender economically.

the most advantageous, who will then be invited to submit bids for subsequent contracts.

In each subsequent contract, these three economic operators will be put back in competition

This contract consists of the conclusion of a framework agreement and, following it, subsequent contracts.

for the purpose of long-term leasing (operational leasing), without option to purchase, of vehicles at the

profit of HYDRIA (against payment of a monthly rent).

The purpose of the framework agreement is to appoint three tenderers who have submitted the tender economically.

the most advantageous, who will then be invited to submit bids for subsequent contracts.

In each subsequent contract, these three economic operators will be put back in competition