For consumption sites of segments C4 to C5.

- C4: site connected in low voltage and subscribed power strictly greater than 36 kva,

- C5: site connected in low voltage and subscribed power less than or equal to 36 kva,

- access to the public distribution network and its use under a single contract and all associated services,

- the supply of electricity,

- the achievement of balance responsibility benefits,

- coverage of obligations associated with capacity guarantees for electricity suppliers,

- the provision of services associated with the supply, detailed in this CCP.

For consumption sites of segments C4 to C5.

- C4: site connected in low voltage and subscribed power strictly greater than 36 kva,

- C5: site connected in low voltage and subscribed power less than or equal to 36 kva,

- access to the public distribution network and its use under a single contract and all associated services,

- the supply of electricity,

- the achievement of balance responsibility benefits,

- coverage of obligations associated with capacity guarantees for electricity suppliers,

- the provision of services associated with the supply, detailed in this CCP.