The subject of the order is the implementation of the task “Reconstruction of thermal networks in traditional technology into a network in pre-insulated pipe technology:

Task 1. - in the area of Piłsudskiego- Wyszyński Street- Stage II

Task 2 - in the area of Piłsudski- Wyszyński Street- Stage III (from chamber P8 to Z24a) and Stage IV (from point Z24A to Z25A, from point Z51 to point PW1)

Task 3. - in the area of Głowacki Street, from point PW3 to point PW4

i.e. the execution of construction works involving the replacement of existing thermal networks made in the traditional system into a thermal network in the technology of pre-insulated pipes in Olsztyn, from the materials of the Contractor under the project “Reducing the emissivity of the economy by improving efficiency heat distribution in Olsztyn as a result of reconstruction of heating networks and hubs — stage II.

A detailed description of the subject of the contract specifies:

Annex 1.1 — Construction project Piłsudskiego - Wyszyński Street — 2nd stage

Annex 1.2 — Subject of Piłsudski- Wyszyński Street — 2nd stage

Annex 2.1 — Construction project Piłsudskiego - Wyszyński Street — 3rd stage

Annex 2.2 — Construction project Piłsudskiego - Wyszyński Street — 4th stage

Annex 2.3 — Subject of Piłsudski- Wyszyński Street — stage III (from chamber P8 to Z24a) and stage IV (from point Z24A to Z25A, from point Z51 to point PW1)

Annex 3.1 — Construction project of Głowackiego Street,

Annex 3.2 — Green inventory of Głowackiego Street

Annex 3.3 — Objectation of Głowacki Street from PW3 to PW4

Annex No 4 — Technical Specification for the Performance and Reception of Works.

The subject of the order is the implementation of the task “Reconstruction of thermal networks in traditional technology into a network in pre-insulated pipe technology:

Task 1. - in the area of Piłsudskiego- Wyszyński Street- Stage II

i.e. the execution of construction works involving the replacement of existing thermal networks made in the traditional system into a thermal network in the technology of pre-insulated pipes in Olsztyn, from the materials of the Contractor under the project “Reducing the emissivity of the economy by improving efficiency heat distribution in Olsztyn as a result of reconstruction of heating networks and hubs — stage II.

A detailed description of the subject of the contract specifies:

Annex 1.1 — Construction project Piłsudskiego - Wyszyński Street — 2nd stage

Annex 1.2 — Subject of Piłsudski- Wyszyński Street — 2nd stage

Annex No 4 — Technical Specification for the Performance and Reception of Works.

The scope of the order:

a) Construction and assembly works:

• dismantling and demolition work,

• earthworks,

• purchase, delivery and installation of fittings, pipelines,

• landscaping and ordering of the land,

• construction of thermal networks,

• Reception required.

b) Execution of surveying inventory and as-built documentation.

Furthermore, the Contractor shall be obliged in his own right and at his own expense in particular to:

• implementation of the BIOZ plan,

• site occupation, including road lanes and payment of related charges,

• notification of property managers of the planned time limit for carrying out the work,

• preparation of the site for construction with its signage

• development of traffic organization project

• safeguarding the construction site against third party access,

• ensuring the operation of surveying investments,

• solving the question of water and electricity consumption,

• assembly of network by-streaks provided for in the design documentation,

• restoration of the site and pavement to the previous condition, confirmed by the protocol signed by the site manager or owner,

• liability insurance to the extent specified in the draft contract (which is Annex 5 to the SWZ),

• construction insurance against damage likely to occur and from sudden, random events and civil liability works, equipment and construction equipment,

• exportation of debris and other demolition materials, together with waste disposal.

Note: The redevelopment of the network will be carried out on the site related to the construction of the tram network. The Contractor will be obliged to coordinate his work

with the general contractor of the tram network. In the absence of a front of works, the Supervisory Supervisor should be notified immediately in writing.

The object of the order is the implementation of the task: Reconstruction of thermal networks in traditional technology into a network in pre-insulated pipe technology: in the area of Piłsudskiego- Wyszyński Street- Stage III (from chamber P8 to Z24a point) and Stage IV (from point Z24A to Z25A, from point Z51 to point PW1), i.e. execution of construction works consisting in the replacement of existing thermal networks made in the traditional system into a thermal network in the technology of pre-insulated pipes in Olsztyn, from the materials of the Contractor under the project “Reducing the emissivity of the economy by improving distribution efficiency heat in Olsztyn as a result of reconstruction of the network and heating hubs — stage III.

A detailed description of the subject of the contract specifies:

Annex 2.1 — Construction project Piłsudskiego - Wyszyński Street — 3rd stage

Annex 2.2 — Construction project Piłsudskiego - Wyszyński Street — 4th stage

Annex 2.3 — Subject of Piłsudski- Wyszyński Street — stage III (from chamber P8 to Z24a) and stage IV (from point Z24A to Z25A, from point Z51 to point PW1)

Annex No 4 — Technical Specification for the Performance and Reception of Works.

The scope of the order:

a) Construction and assembly works:

• dismantling and demolition work,

• earthworks,

• purchase, delivery and installation of fittings, pipelines,

• landscaping and ordering of the land,

• construction of thermal networks,

• Reception required.

b) Execution of surveying inventory and as-built documentation.

Furthermore, the Contractor shall be obliged in his own right and at his own expense in particular to:

• implementation of the BIOZ plan,

• site occupation, including road lanes and payment of related charges,

• notification of property managers of the planned time limit for carrying out the work,

• preparation of the site for construction with its signage

• development of traffic organization project

• safeguarding the construction site against third party access,

• ensuring the operation of surveying investments,

• solving the question of water and electricity consumption,

• assembly of network by-streaks provided for in the design documentation,

• restoration of the site and pavement to the previous condition, confirmed by the protocol signed by the site manager or owner,

• liability insurance to the extent specified in the draft contract (which is Annex 5 to the SWZ),

• construction insurance against damage likely to occur and from sudden, random events and civil liability works, equipment and construction equipment,

• exportation of debris and other demolition materials, together with waste disposal.

Note: The redevelopment of the network will be carried out on the site related to the construction of the tram network. The Contractor will be obliged to coordinate his work

with the general contractor of the tram network. In the absence of a front of works, the Supervisory Supervisor should be notified immediately in writing.

The subject of the order is the implementation of the task “Reconstruction of thermal networks in traditional technology into a network in pre-insulated pipe technology:

Task 3. - in the area of Głowacki Street, from point PW3 to point PW4

i.e. the execution of construction works involving the replacement of existing thermal networks made in the traditional system into a thermal network in the technology of pre-insulated pipes in Olsztyn, from the materials of the Contractor under the project “Reducing the emissivity of the economy by improving efficiency heat distribution in Olsztyn as a result of reconstruction of heating networks and hubs — stage II.

A detailed description of the subject of the contract specifies:

Annex 3.1 — Construction project of Głowackiego Street,

Annex 3.2 — Green inventory of Głowackiego Street

Annex 3.3 — Objectation of Głowacki Street from PW3 to PW4

Annex No 4 — Technical Specification for the Performance and Reception of Works.

The scope of the order:

a) Construction and assembly works:

• dismantling and demolition work,

• earthworks,

• purchase, delivery and installation of fittings, pipelines,

• landscaping and ordering of the land,

• construction of thermal networks,

• Reception required.

b) Execution of surveying inventory and as-built documentation.

Furthermore, the Contractor shall be obliged in his own right and at his own expense in particular to:

• implementation of the BIOZ plan,

• site occupation, including road lanes and payment of related charges,

• notification of property managers of the planned time limit for carrying out the work,

• preparation of the site for construction with its signage

• development of traffic organization project

• safeguarding the construction site against third party access,

• ensuring the operation of surveying investments,

• solving the question of water and electricity consumption,

• assembly of network by-streaks provided for in the design documentation,

• restoration of the site and pavement to the previous condition, confirmed by the protocol signed by the site manager or owner,

• liability insurance to the extent specified in the draft contract (which is Annex 5 to the SWZ),

• construction insurance against damage likely to occur and from sudden, random events and civil liability works, equipment and construction equipment,

• exportation of debris and other demolition materials, together with waste disposal.

Note: The redevelopment of the network will be carried out on the site related to the construction of the tram network. The Contractor will be obliged to coordinate his work

with the general contractor of the tram network. In the absence of a front of works, the Supervisory Supervisor should be notified immediately in writing.