The purpose of the invitation to tender is the provision and maintenance of rolling containers for the internal collection of waste from institutions of the Assistance publique — hospitals in Paris, necessary for the needs of the various hospital groups, centres of common interest and services of the headquarters of the Public Assistance — hospitals of Paris.

The purpose of the contract is to provide and maintain mobile containers for the pre-collection and storage of waste necessary for the needs of hospitals, centres of common interest and services of the headquarters of the Public Assistance — hospitals in Paris (excluding the hospitals of Berck, San Salvadour and Hendaye), necessary for the needs of the various groups Hospitallers, centres of common interest and services of the headquarters of the Public Assistance — hospitals of Paris.