the services, which are the subject of this contract, concern the provision of the transport service for school-age children or adolescents, from municipal structures (schools, leisure reception, school restaurants, youth reception) to specific places specified in the CCTP. Technical details are defined in the CCTP

transport for leisure reception (Les Mounines) cf. CCTP

transport for school restoration.cf. CCTP

transport for T.A.P.Cf. CCTP

school transport for children in kindergarten and elementary schoolcf. CCTP

transport for youth receptions cf. CCTP