La révision ordinaire de la loi sur les produits thérapeutiques prévoit la mise en place d'un registre national de dosages de médicaments destinés aux enfants. Ces prestations médicales nécessaires doivent être effectuées sous mandat de l'OFSP par un prestataire externe. L'objet du marché comprend 2 prestations de base (PB) ainsi que 2 options (OP) comme décrit ci-après:

PB01: Prise en charge unique du travail / transfert des connaissances et du savoir-faire à partir du 1er trim. 18

PB02: Réalisation de l'harmonisation des dosages de médicaments destinés aux enfants durant la période allant du 2ème trim. 18 au 4ème trim. 21

OP01: Réalisation de l'harmonisation des dosages de médicaments destinés aux enfants durant la période allant du 1er trim. 22 au 4ème trim. 25

OP02: Prestations supplémentaires dans la réalisation de l'harmonisation des dosages de médicaments destinés aux enfants durant la période allant du 2ème trim. 18 au 4ème trim. 25.

La révision ordinaire de la loi sur les produits thérapeutiques prévoit la mise en place d'un registre national de dosages de médicaments destinés aux enfants. Ces prestations médicales nécessaires doivent être effectuées sous mandat de l'OFSP par un prestataire externe. L'objet du marché comprend 2 prestations de base (PB) ainsi que 2 options (OP) comme décrit ci-après:

PB01: Prise en charge unique du travail / transfert des connaissances et du savoir-faire à partir du 1er trim. 18

PB02: Réalisation de l'harmonisation des dosages de médicaments destinés aux enfants durant la période allant du 2ème trim. 18 au 4ème trim. 21

OP01: Réalisation de l'harmonisation des dosages de médicaments destinés aux enfants durant la période allant du 1er trim. 22 au 4ème trim. 25

OP02: Prestations supplémentaires dans la réalisation de l'harmonisation des dosages de médicaments destinés aux enfants durant la période allant du 2ème trim. 18 au 4ème trim. 25.