Le gouvernement Wallon veut offrir aux membres du personnel du service public de Wallonie, des organismes d'intérêt publiques wallons ainsi qu'aux membres de leur ménage une assurance soins de santé. L'affiliation s'effectue sur base volontaire. L'assurance garantit le remboursement des frais de santé repris ci-après, après déduction éventuelle des interventions légales et extralégales (pour plus de précision, voir le CSC).

Assurance soins de santé pour les membres du personnel du service public de Wallonie et des organismes d’intérêt publiques Wallons ainsi que les membres de leur ménage.