Washer and disinfector Endoscopy (pass-through device)

1.) Washer and disinfector Endoscopy (pass-through device)

According to DIN EN ISO 15883-1 and DIN EN ISO 15883-4, with CE mark

according to MPG, suitable for the reprocessing of flexible endoscopes and accessories.

Pass-through machine in single or two-chamber design with mutual

locked doors.

Either 3 machines in two-chamber design or 6 machines in

Einkammerausführung.

The washer and disinfector must be equipped with the

Drying cabinet to be connected in terms of data and process technology.

The cassette/basket system, suitable for the RDG-E and the drying cabinet

to minimize points of contact or cross-contamination and

Time savings in the process flow is to be offered.

The endoscope prepared in the RDG-E must be installed together with the basket/cassette

can be stored in the drying oven.

An external central endoscope connection is desired, which can be used without replugging

after manual preparation and loading of the RDG-E until

Unloading process of drying ovens can be connected.

2.) Drying and storage cabinet

Drying cabinet for flexible endoscopes for complete outer and inner

Drying in a closed system.

The endoscopes should be stored in the drying cabinet. The outer

Drying is carried out by blowing in sterile filtered air or medical

Compressed air into the drying oven, so that an overpressure in the cabinet must

Safely prevent the ingress of ambient air.

The endoscopes must be fitted with the appropriate adapters by the manufacturer of the

E-RDG can be connected to the drying system.

When placing one endoscope, contamination of the other endoscopes must be

be avoided.

For further information, please refer to the enclosed service description.