The target of the procurement is transcription of media files (video and audio files) and subtitling services.
The media files to be transcribed and/or subtitled can be of different types, such as broadcast recordings of City Council meetings, recordings of interviews, video blog-type recordings lasting a few minutes, recordings of live broadcasts of public events, seminars or smaller meetings, recordings of Philharmonic orchestra performances or podcast files.
Subdivision 1. Media file transcript and/or subtitlesStandard language transcript and/or subtitles for the media file. This procurement is described in more detail in this invitation to tender and its annexes.
Subdivision 2. Subtitles for videos and text alternative for audio fileVideo subtitles and audio file text alternatives. This procurement is described in more detail in this invitation to tender and its annexes.