La présente consultation a pour objet le transport quotidien du personnel du centre INRA Val de Loire entre:

1. Tours sud — centre INRA:

Y compris la desserte des différentes unités du centre.

2. Tours nord — centre INRA:

3. Unités — restaurant: navette du midi entre les unités du centre et le restaurant d'entreprise, tous basés sur le site de Nouzilly.

La présente consultation a pour objet le transport quotidien du personnel du centre INRA Val de Loire entre:

1. Tours sud — centre INRA:

Y compris la desserte des différentes unités du centre.

2. Tours nord — centre INRA:

3. Unités — restaurant: navette du midi entre les unités du centre et le restaurant d'entreprise, tous basés sur le site de Nouzilly.