Énoncées dans le règlement de consultation.
Livraison de gasoil en cuve: 115 000 l (volume annuel estimé)/500 000 l (volume maximum pour 4 ans).
Fourniture d'essence en station par cartes accréditives: 4 500 l (volume annuel estimé)/20 000 l (volume maximum pour 4 ans) fourniture de gasoil en station par cartes accréditives: 2 700 l (volume annuel estimé)/14 000 l (volume maximum pour 4 ans).