Restructuring of the market at Elisabethplatz - new building elisabethmarkt:

open procedure for the establishment of a new permanent market (Elizabeth Market) with 10 market buildings with a total of 22 sales units,

as a ground-floor (single-storey) building.

LV 107 Metallbauarbeiten:

Construction process/ construction/ interfaces The construction site of the Elisabethmarkt in the Maxvorstadt in Schwabing is located in an inner-city situation with limited space on the construction site and in the immediate vicinity. Attention should be paid to the cramped or inner-city location, a neighboring construction site, surrounding schools and trees worth protecting.

The subject of this specification of services is metal construction work.

Quantities for publication:

Attic cladding, curtain-type, rear-ventilated façade, aluminium sheet, with insulation: approx. 94m;

Stair wall cladding, proceed. ventilated façade, aluminium sheet, with insulation, stainless steel wall bracket: approx. 108m2;

Integrated handrail construction: approx. 40m;

Façade cladding, precedented. ventilated façade, aluminium sheet, on wooden stud wall, without insulation: approx. 49m2;

Façade cladding, precedented. ventilated façade, aluminium sheet, with insulation, stainless steel wall bracket: approx. 6.5m2;

Façade cladding, precedented. ventilated façade, aluminium sheet, with insulation: approx. 33m2

2-leaf wallpaper door, with sheet metal cladding: 2 pcs.;

Suspended ceilings, aluminium sheet, with metal substructure, direct attachment to UK: approx. 16m2;

Substructure, steel beam, galvanized, U 100, length approx. 2475mm: 5 pcs.;

Suspended ceilings, aluminium sheet, with metal substructure, suspension height approx. 50-71cm: approx. 4.5m2;

Frieze element, panel, sheet steel, height approx. 13.5cm: approx. 39.5m;

Frieze element, panel, sheet steel, height approx. 19.5cm: approx. 6.5m;

Allowance for folding elements, width approx. 10-23.5cm, height approx. 13.5-19.5cm: 76 pcs.;

Frieze element, box-shaped frieze band, height approx. 13.5cm: approx. 19m;

Allowance for opening flap, width approx. 10-23.5cm: 27 pcs.;

Awnings as frieze element, width 400cm, exit depth 200cm: 28 pcs.;

Awnings as frieze element, width 650cm, exit depth 300cm: 3 pcs.;

Wallpaper door elements, tubular steel frame construction with wooden slatted cladding, various. Sizes: 6 pcs.;

Sliding gate elements, tubular steel frame construction with wooden slatted cladding: 2 pcs.;

vsl. Term:

Start of construction vsl. End of January 2024, completion vsl. End of March 2024

Work of other contractors on the construction site

The simultaneous execution of work by other contractors must be expected during the entire construction period.

Elizabeth market: open procedure;

1) Construction project

1.1) construction of a new permanent market with 10 market buildings with a total of 22 sales units,

as a ground-floor (single-storey) building.

2) Gebäudenutzung

2.1) Building use market building, ground floor

Market buildings with stalls, as well as garbage rooms, storage rooms and sanitary facilities.

2.2) Use of the building, 1st basement

In the 1st basement (approx. 60% area of the construction site) are the sales stands

associated vehicle parking spaces of the dealers and storage rooms of the dealers, as well as sanitary facilities,

Technical rooms and garbage rooms for the market stalls.

2.3) Use of the building, 2nd basement

In the 2nd basement there is a parking garage for residents and other technical areas.

3) Information about the construction site

3.1) Location of the construction site

Elisabethplatz, 80796 Munich, parcel no. 4556/24, 4556/27, 4556/28

The construction project is located in Munich's Schwabing-West district.

The site borders the green space of Elisabethplatz to the north, Nordendstraße to the east,

south to the former property of Stadtwerke München (parcel number 4552) and to the west

to Arcisstraße.

West of the green area of Elisabethplatz is the Municipal Vocational School for Automotive Engineering

- Railway - Running operation.

The northern edge of the building site is bordered by a stock of trees that are worthy of protection.

The southern edge of the building plot is supported by the construction site for a new building of the

Stadtsparkasse München.

Due to the inner-city location, construction site conditions are limited.

In terms of space and time, the construction project is also close to the neighbouring construction project of the Stadtsparkasse

Munich. Due to the simultaneous construction,

and increased need for coordination.

3.2) Access to the construction site

The approach to the construction project and the material operation of the construction site is essentially carried out

via Nordendstraße. In a zone immediately north of the access road, the

Possibility to load and unload construction site vehicles.

The access width is approx. 6.00m, the passage height is limited to approx. 4.00m.

The access road is south by the construction site on the neighboring property

(Neubau Stadtsparkasse München). The completion of the southern adjacent

Construction site forms a façade scaffolding. This circumstance must be taken into account when entering the construction site.

to pay special attention.

3.3) Traffic conditions on the construction site

The inner development of the construction site from Nordendstraße via Marktgasse.

Here, in an approx. 5.50 m wide zone, there is the possibility of unloading and simultaneous

Passing construction site vehicles.

The exit for construction site vehicles is possible to the north via Arcisstraße.

For mobile cranes and large trucks, there is only the possibility to reverse over the Nordendstraße

drive out of the construction site. Securing the reversing exits into Nordendstraße

is to be organized by the corresponding company active in construction.

3.4) Traffic areas to be kept free

In the adjacent access road to the east of the building site (Nordendstraße)

Construction site facilities are only permitted in the designated areas.

The Marktgasse within the construction site must be kept free of any construction site equipment.

3.5) Transport equipment and routes

The construction project is accessed via the ground floor.

Within the construction project, vertical access will be carried out via the stairwells in the

Market buildings 2 and 5 (access buildings) or, if necessary, via the freight elevator shafts,

for this purpose, a lifting device must be brought by the Contractor.

Construction lifts and hoists are not provided by the client.

3.6) Construction site, security and fencing

The construction site is supported by the construction logistics trade with construction fences and corresponding

Building fence gates demarcated and secured.

Existing construction fences are moved and supplemented as required.

3.7) Measures to protect trees and vegetation areas

Measures to protect the trees worthy of protection in the northern and western

Edge of the building plot are provided by the client.

Existing tree protection fences are moved and supplemented if necessary.

3.8) Pollution of public transport areas

contamination of road space caused by the contractor by construction site vehicles,

Construction machinery and other equipment are caused by the contractor

to eliminate on one's own responsibility.

In particular, it is pointed out in this context that in the Nordendstraße

There are tram tracks which must be kept free of dirt or which, in the event of contamination,

must be cleaned again immediately.

3.9) Noise protection

The construction site is located in the immediate vicinity of the vocational school located on Elisabethplatz. At

of the entire construction project must therefore be taken into account for the users.

Relevant noise and emission protection regulations must be observed and in particular in the case of:

Noise intensive work to coordinate with the user regarding the examination periods.

3.10) Obstacles in the construction site area

The crowns of the tree population worthy of protection on the northern and western edge of the

Building plots extend into the construction site area. In the area of the building crowns:

no machines are used.

The area under the trees, which is worthy of protection, is additionally protected by a fixed

Tree protection fence secured. No material may be stored in the protected area.

This must be taken into account during the erection and assembly of the market buildings so that the

Trees are not damaged.

In the access area, north of Marktgasse, there are several shaft structures, which

are partially enclosed (opening underfloor press container).

These must be observed when developing Marktgasse and must be protected from damage.

protect.

3.11) Cleaning of the construction site / access and disposal of construction rubble

The contractor must ensure a tidy, clean construction site.

The contractor has to clean up his entire work area on a weekly basis.

Debris, residual material, packaging materials and the like are at least

once a week to leave the construction site and dispose of it.

The workplaces must be cleaned daily and left broom clean.

4) Construction site equipment

4.1) Areas and rooms for construction site equipment

For construction site equipment, work and material storage areas, the customer shall

designated areas in Nordend-, Arcis- and Agnesstraße

put. > see construction site layout plan <

5) Bauversorgung

5.1) Baustromversorgung

The basic supply of the construction site with construction electricity, until the overall completion of the

Construction project, is provided by the client.

5.2) Bauwasserversorgung

The basic supply of the construction site with construction water, until the overall completion of the

Construction project, is provided by the client.

5.3) Construction supply, fees and consumption costs

The fees for applying for construction electricity and construction water as well as the consumption costs

the client takes over.

6) Construction process

6.1) Ausführungsfristen Metallbauarbeiten

Start of construction at the end of January 2024, completion at the end of March 2024

6.2) Work of other contractors on the construction site

With the simultaneous execution of work by other contractors, during

of the entire construction period.

7) Building data

Building cot : +/- 0.00 m corresponds to 512.22 m above sea level2016

Bemessungswasserstand HW : 508,57 m üNHN2016 - 508,77 m üNHN2016

7.1) Building data market buildings 1, 3, 4, and 6 to 10

Gebäudemaße :

Market building 1 : length x beam : approx. 10.20 m x 13.00 m

Market building 3 : length x beam : approx. 12.50 m x 9.10 m

Market building 4 : length x width : approx. 9.05 m x 11.20 m

Market building 6 : length x beam : approx. 8.20 m x 14.60 m

Market building 7 : length x beam : approx. 14.00 m x 7.30 m

Market building 8 : length x width : approx. 13.25 m x 7.70 m

Market building 9 : length x width : approx. 11.40 m x 11.10 m

Market building 10 : length x width : approx. 14.80 m x 6.80 m

Gebäudehöhen :

Ceiling above ground floor: approx. 3.30 m above OK FFB ground floor

Eaves height: approx. 3.45 m above OK FFB ground floor

Ridge height: approx. 4.30 m - 4.60 m above OK FFB EG

7.2) Building data market buildings 2 and 5 (access buildings)

Gebäudemaße :

Market building 2 : length x width : approx. 14.50 m x 17.60 m

Market building 5 : length x width : approx. 13.50 m x 18.45 m

Gebäudehöhen :

Ceiling above ground floor: approx. 3.30 m above OK FFB ground floor

OK Attica : approx. 4.80 m - 4.90 m above OK FFB EG

7.3) Building data basement

Floor heights :

1st basement: on average approx. 4.75 m - 5.00 m (ceiling above 2.UG and 1.UG on slope)

2nd basement: on average approx. 2.50m (ceiling above 2nd basement and floor slab on slope)

7.4) Building data for the new building of the Stadtsparkasse München

Building height: approx. 24.00 m - 25.00 m above ground level

8) Gebäudekonstruktion

8.1) Construction of market buildings 1, 3, 4 and 6 to 10

Wall and ceiling components :

Wall and ceiling components in solid wood construction made of glued laminated timber and made of

Brettsperrholzelementen.

Roof shape:

Hipped roof with approx. 7° roof pitch.

Roof structure, as a ventilated roof truss with purlins and rafters made of solid wood.

Roof formwork made of OSB wood fibre boards with roof waterproofing layer for a

Extensive green roof

facades:

Exterior walls with insulated and ventilated wooden façade made of wooden slats.

8.2) Construction of market buildings 2 and 5 (access buildings)

Wall and ceiling components:

Wall components made of reinforced concrete and in solid wood construction made of glued laminated timber and

made of cross-laminated timber elements.

Ceiling components made of reinforced concrete and solid wood construction made of cross-laminated timber elements.

Roof shape:

Flat roof with slope insulation and waterproofing layers as warm/duo roof, as

walk-in roof terraces, in places with intensive greenery and planting beds and

with gravel.

facades:

External walls with insulated and ventilated façade cladding.

Facade cladding as a wooden facade made of wooden battens.

Facade cladding made of metal elements.