1. The subject of the contract is the delivery of a security subsystem for balancing network traffic and protecting applications against threats. The subsystem will consist of a cluster of two identical devices with the same functionality. The aim of the order is to provide an efficient and reliable security environment for the IT systems of the Head Office of Geodesy and Cartography (SIG).
2. A detailed description of the Subject of the Contract is attached as Appendix 1 to the Terms of Reference (hereinafter referred to as the Terms of Reference).
1. The subject of the contract is the delivery of a security subsystem for balancing network traffic and protecting applications against threats. The subsystem will consist of a cluster of two identical devices with the same functionality. The aim of the order is to provide an efficient and reliable security environment for the IT systems of the Head Office of Geodesy and Cartography (SIG).
2. A detailed description of the Subject of the Contract is attached as Appendix 1 to the Terms of Reference (hereinafter referred to as the Terms of Reference).