This contract concerns the renovation of the marking facilities of the South Taxiway:

• the renewal of the lighting facilities from the South Taxiway to the stop bars positioned to the south 90 metres from the axis of runways 06-24;

• the services necessary to equip the Taxiway Sud, in the work area in question, with a new infrastructure dedicated to airport lighting, consisting in particular of new chambers for the passage of circuits and new cable tubes (including the draining of this network) and the reconditioning of the existing lighting network;

• the services necessary for the renovation of the LED halogen lights in the work area;

• the services necessary for the renovation of LED retrofit signs;

• the services required for the renovation of the end-of-life current regulators of substations C2-C2bis, C5 and C7 (including the adaptation of the ALCS);

• the renovation of the power supply of the illuminated Tee, the SABCA stop cable and the DVOR.

The Contract includes all the works, supplies and services necessary for the perfect realization of the works subject to the Market and the perfect functioning of the work in compliance with the Regulations, the rules of the art and the documents of the contract (hereinafter "Services").

The work is to be carried out on an operating airport site.

This work will be planned and carried out at night, taking into account the presence in the vicinity of the

works, parking areas in operation as well as adjoining roads very

frequented by material handling vehicles and aircraft.

Detailed planning must be approved prior to work by the construction management and the airport authority.

The primary and secondary connector work as well as the associated wiring work of the lighting are inseparable and must be carried out by a single contractor.