subscription of health and provident insurance services for Epinal Habitat staff

Implementation of pension guarantees for all employees who fall under the provisions of Articles 2.1 and 2.2 of the national interprofessional agreement of 17 November 2017 on executive pension provision.

introduction of pension guarantees for all employees who are not covered by the provisions of Articles 2.1 and 2.2 of the national interprofessional agreement of 17 November 2017 on executive pension provision, under the conditions provided for in Article 3 of this national interprofessional agreement, for public law employees who wish to join this contract, membership being optional for such agents.

payment of supplementary benefits to the basic Social Security schemes, within the limits of the costs actually incurred by the beneficiaries.