This contract is part of a second successful operation control campaign for facilities with fewer than 20 population equivalents (EH).

The purpose of this contract is to organize and carry out the following services:

— periodic monitoring of the proper functioning and proper maintenance of non-collective sanitation facilities;

— the control of the proper functioning and proper maintenance of non-collective sanitation facilities in the context of property transfers;

— any counter-visits related to the two types of controls above;

— advice and information to users of the non-collective sanitation service.

The inspection of non-collective wastewater installations exceeding 20 EH is not included in this market and will be carried out under the authority of the SAPC of the Community of Municipalities.

This contract is part of a second successful operation control campaign for facilities with fewer than 20 population equivalents (EH).

The purpose of this contract is to organize and carry out the following services:

— periodic monitoring of the proper functioning and proper maintenance of non-collective sanitation facilities;

— the control of the proper functioning and proper maintenance of non-collective sanitation facilities in the context of property transfers;

— any counter-visits related to the two types of controls above;

— advice and information to users of the non-collective sanitation service.

The inspection of non-collective wastewater installations exceeding 20 EH is not included in this market and will be carried out under the authority of the SAPC of the Community of Municipalities.