This contract is a public supply contract:

- Lighting 1.200 lux of field A on existing pylons / Emergency lighting

The contract includes: the inventory and additional surveys of the existing situation, the design and the complete study of the project, the execution of the works, the verification of the stability of the existing structures to accommodate the new devices, the connections to the existing technical installations, the tests, the technical approvals, the commissioning.

The place of delivery is located Rue de la Boverie, 253-255 in 4100 Seraing.

The supplies are described in detail in the technical clauses, to which reference is made.

Furthermore, the tenderer's attention is drawn to the fact that he is required to designate, within his team which will carry out the services of the said contract, a health and safety coordinator, in particular for the placement of supplies which will be carried out in parallel with other work.

This contract is a public supply contract:

- Lighting 1.200 lux of field A on existing pylons / Emergency lighting

The contract includes: the inventory and additional surveys of the existing situation, the design and the complete study of the project, the execution of the works, the verification of the stability of the existing structures to accommodate the new devices, the connections to the existing technical installations, the tests, the technical approvals, the commissioning.

The place of delivery is located Rue de la Boverie, 253-255 in 4100 Seraing.

The supplies are described in detail in the technical clauses, to which reference is made.

Furthermore, the tenderer's attention is drawn to the fact that he is required to designate, within his team which will carry out the services of the said contract, a health and safety coordinator, in particular for the placement of supplies which will be carried out in parallel with other work.