the consultation concerns the management of the "Leisure Ticketing" and "Conso Benefits" activities of the CGO, the purpose of which is to offer agents discounted (i.e. discounted) and/or subsidized offers (i.e. financed in part by a "Participation" paid by the CGOS, which reduces the price paid by the agent)

the consultation concerns the management of the "Leisure Ticketing" and "Conso Benefits" activities of the CGO, the purpose of which is to offer agents discounted (i.e. discounted) and/or subsidized offers (i.e. financed in part by a "Participation" paid by the CGOS, which reduces the price paid by the agent)