This contract relates to a complete project authoring mission for the construction of a swimming pool.
The services include the study and monitoring of the execution of works for the aforementioned project.
They revolve around nine required skills, at a minimum:
At the tender submission stage, only the architecture skill and the "special technical (swimming pool orientation)" skill are required, under article 8 paragraph 2 of the law of 17.6.2016, the candidate will include (all ) the economic operator (s) whose capacity is mobilized to meet the selection conditions (minimum specific levels required) relating to technical and professional capacity. These economic operators cannot therefore be third parties (subcontractor, consultant, etc.).
When a candidate has several economic operators, they form what is called a “group” (temporary company, co-contracting, etc.). Responsibility (for the application and then, where applicable, for the offer and the assignment) is shared between these economic operators. A mandate must be given to one of the operators of the group, called “agent”: the latter has the power of signature and represents the group with regard to the adjudicator. The candidate alone or the consortium's representative will be in charge, in whole or in part, of the architectural competence.
In view of the execution of the contract, the successful candidates will have to assume in particular seven additional skills: (stability, PEB, acoustics, furniture design, signage design, landscaping, environment, etc.). Any skill deemed useful or relevant in relation to the subject of the contract may then also be added. The tenderer may call on one or more third-party economic operator (s) (subcontractor (s), consultant (s), etc.) to take on these seven additional skills required and any skills added from his initiative.
The assignment is more fully described in the specific provisions of these specifications.
This contract relates to a complete project authoring mission for the construction of a swimming pool.
The services include the study and monitoring of the execution of works for the aforementioned project.