Acquisition de fournitures (agrès, outillage et quincaillerie) nécessaires aux chargements des matériels et des véhicules des armées pour leurs transports ferroviaires.
Acquisition de fournitures (agrès, outillage et quincaillerie) nécessaires à l'arrimage des fournitures et des véhicules militaires des armées, directions et services (Ads) pour leurs transports ferroviaires sur le réseau ferroviaire national (Rfn) et européen.