The benefit is for a maximum of ninety days. The contracts to be concluded take the form of framework agreements with purchase orders concluded with a holder and with a minimum defined in the number of beneficiaries to be taken over.

Mandatory intervention places: Caen or neighbouring municipality, Saint-Lô or neighbouring municipality minimum number of beneficiaries to be covered under the first contractual period: 215.

Mandatory intervention places: Évreux or neighbouring municipality. Minimum number of beneficiaries to be covered under the first contract period: 112.

Mandatory intervention sites: Dieppe or neighbouring municipality. Minimum number of beneficiaries to be covered under the first contract period: 93.