Vergabe von Rahmenverträgen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen beim Polizeipräsidium Münster sowie beim Landrat als Kreispolizeibehörde Warendorf. Die Gesamtleistung ist in 60 Sprachenlose, 5 Gebietslose, 4 Zeitlose und 3 Tätigkeitslose aufgeteilt. Weitere Einzelheiten zu der Losaufteilung entnehmen Sie der Leistungsbeschreibung.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Afghanisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Arabisch mit marokkanisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Arabisch mit französisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Aramäisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Armenisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Aserbaidschanisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Bengali.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Bulgarisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Chinesisch mit Mandarin.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Englisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Finnisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Afrikaans.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Französisch.

Dolmetschen der Gebärdensprache.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Georgisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Griechisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Hebräisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Iranisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Italienisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Koreanisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Kurdisch mit Kurmanji.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Kurdisch mit zaza.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Ägyptisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Litauisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Marokkanisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Mazedonisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Mongolisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Niederländisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Niederländisch mit papiamentu.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Paschtu.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Persisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Persisch mit Dialekt Dari.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Persisch mit Dialekt Farsi.

Dolmetschen und Übersetzen für die Sprache Albanisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Persisch mit aserbaidschanisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Persisch mit afghanisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Polnisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Portugiesisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Punjabi.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Romanes / Romani.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Rumänisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Russisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Sinti.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Slowakisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Albanisch mit Serbokroatisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Somalisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Spanisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Syrisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Tamil / tamilisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Tigrinja.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Türkisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Twi.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Ukrainisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Ungarisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Urdu.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Albanisch mit serbisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Vietnamesisch.

Nebenangebote sind bei dieser Vergabe grundsätzlich nicht zugelassen.

Falls Bewerber sich jedoch auf eine Sprache bewerben möchten, die in der Losaufstellung NICHT gelistet ist, so ist dies im Angebot deutlich zu machen (Fachloskennzeichnung: N061).

In diesem Fall wird das Angebot zu der nicht gelisteten Sprache als Nebenangebot in die Wertung mit einbezogen. Für diese Nebenangebote gelten im Übrigen dieselben Bedingungen wie für alle anderen Sprachen.

Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Fachlose 001-060 im Gebietslos A (Stadtgebiet Münster).

Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Fachlose 001-060 im Gebietslos B (Autobahnpolizeiwache Lotte).

In diesem Gebietslos werden keine Dolmetscherleistungen bei TKÜ-Maßnahmen beauftragt.

Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Fachlose 001-060 im Gebietslos C (Autobahnpolizeiwache Recklinghausen inkl. Stützpunkt Heek).

In diesem Gebietslos werden keine Dolmetscherleistungen für TKÜ-Maßnahmen beauftragt.

Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Fachlose 001-060 im Gebietslos D (Nordkreis Warendorf).

Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Fachlose 001-060 im Gebietslos E (Südkreis Warendorf).

Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Fachlose 001-060 in den Gebietslosen A-E im Zeitlos I:

montags bis freitags, 07:00 Uhr bis 18:00 Uhr.

Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Fachlose 001-060 in den Gebietslosen A-E im Zeitlos II:

montags bis freitags, 18:01 Uhr bis 06:59Uhr.

Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Fachlose 001-060 in den Gebietslosen A-E im Zeitlos III:

samstags, ganztägig 00:00 Uhr bis 23:59 Uhr.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Albanisch mit kroatisch.

Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Fachlose 001-060 in den Gebietslosen A-E im Zeitlos IV:

sonn- und feiertags, ganztägig 00:00 Uhr bis 23:59 Uhr.

Teilleistung Dolmetscherleistungen außerhalb von TKÜ-Maßnahmen für die Fachlose 001-060 in den Gebietslosen A-E in den Zeitlosen I-IV.

Teilleistung Dolmetscherleistungen bei TKÜ-Maßnahmen für die Fachlose 001-060 in den Gebietslosen A-E in den Zeitlosen I-IV.

Teilleistung Übersetzen für die Fachlose 001-060 in den Gebietslosen A-E in den Zeitlosen I-IV.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Albanisch mit bosnisch.

Dolmetschen und Übersetzen der Sprache Arabisch.