The object of the contract is the supply:
- electricity for the AMR and MMR relief sites of the Société Wallonne des Eaux (SWDE), the Société Publique de Gestion de l'Eau (SPGE), the Compagnie Intercommunale Liégeoise des Eaux (CILE), VIVAQUA and HYDRIA;
- electricity for the YMR sites of the Société Wallonne des Eaux (SWDE), the Société Publique de Gestion de l'Eau (SPGE) and HYDRIA, VIVAQUA and the Compagnie Intercommunale Liégeoise des Eaux (CILE);
- natural gas for the sites of the Société Wallonne des Eaux (SWDE), the Société Publique de Gestion de l'Eau (SPGE), the Compagnie Intercommunale Liégeoise des Eaux (CILE) and VIVAQUA.
Sale of electricity to the remote metered (AMR) and non-remotely metered (MMR) sites of the Société Wallonne des Eaux (SWDE)See II.2.1
Sale of natural gas to the sites of the Walloon Water Company (SWDE)See II.2.1
Sale of natural gas to the sites of the Public Water Management Company (SPGE)See II.2.1
Sale of natural gas to the sites of the Compagnie Intercommunale Liégeoise des Eaux (CILE)See II.2.1
Sale of natural gas to sites at VIVAQUA sitesSee II.2.1
Sale of electricity to remote metered (AMR) and non-remotely metered (MMR) sites of the Public Water Management Company (SPGE)See II.2.1
Sale of electricity to remote metered sites (AMR) to the sites of the Compagnie Intercommunale Liégeoise des Eaux (CILE)See II.2.1
Sale of electricity to HYDRIA's remote metered sites (AMR)See II.2.1
Sale of electricity to VIVAQUA remote metered sites (AMR)See II.2.1
Sale of electricity to the annual survey sites (YMR) of the Walloon Water Company (SWDE)See II.2.1
Sale of electricity to the annual survey sites (YMR) of the Public Water Management Company (SPGE) and HYDRIASee II.2.1
Sale of electricity to the sites surveyed annually (YMR) and monthly surveys (MMR) of the Compagnie Intercommunale Liégeoise des Eaux (CILE)See II.2.1
Sale of electricity to VIVAQUA Annual Survey (YMR) and Monthly (MMR) SitesSee II.2.1