le présent accord-cadre a pour objet la réalisation de prestations d agence de voyages, à destination des élus, agents et personnes réalisant des missions à la demande du Syndicat Mixte des Transports du Petit Cul de Sac Marin (Smtpcsm) à savoir principalement : La réservation et la fourniture de titres de transport aériens nationaux et internationaux ; La réservation de nuits d hôtel en France et à l étranger, avec ou sans petit-déjeuner, taxe de séjour incluse ; La réservation et la fourniture de billets de train pour des besoins de déplacements individuels et éventuellement pour des besoins de déplacements de groupes, au minimum en France et en Europe ; D autres prestations occasionnelles associées (location de véhicule, navettes aéroport, formalités de visas)

le présent accord-cadre a pour objet la réalisation de prestations d agence de voyages, à destination des élus, agents et personnes réalisant des missions à la demande du Syndicat Mixte des Transports du Petit Cul de Sac Marin (Smtpcsm) à savoir principalement : La réservation et la fourniture de titres de transport aériens nationaux et internationaux ; La réservation de nuits d hôtel en France et à l étranger, avec ou sans petit-déjeuner, taxe de séjour incluse ; La réservation et la fourniture de billets de train pour des besoins de déplacements individuels et éventuellement pour des besoins de déplacements de groupes, au minimum en France et en Europe ;D autres prestations occasionnelles associées (location de véhicule, navettes aéroport, formalités de visas)