Entre la mi-juin 2015 et la fin septembre 2015, le revêtement de la route nationale N04/04 entre la frontière CH/D et la ramification de Mutzentäli doit être remplacé à l'identique avec un enrobé semidense 8 de classe A. Les travaux comprennent les prestations suivantes:

1) Remplacement du revêtement sur la voie normale, de dépassement et en partie sur la bande d'arrêt d'urgence (env. 115 000 m²):

— km 0.550 – km 14.350 (env. 13.800 km).

2) Application de couches SAMI sur la voie normale, de dépassement et en partie sur la bande d'arrêt d'urgence.

3) Remplacement de la couche de liaison au niveau des espaces pour camions de la douane suisse.

4) Balisages définitifs (longueur de route N04/04 env. 13.800 km):

— balisage définitif: plastique à froid structuré à deux composants, blanc.

5) Joints de chassée en bitumes en polymère pour les objets d'inventaire 404_SH, 407_SH, 409_SH et 410_SH.

Le remplacement du revêtement sur la N04/04 se fait par étapes en travail de nuit.