Die Abellio Rail Mitteldeutschland GmbH (im Folgenden „ABRM“ oder „Vergabestelle“ genannt) ist mit der Erbringung von Leistungen im Schienenpersonennahverkehr (SPNV) beauftragt worden. Zu diesem Zweck setzt die ABRM unter anderem Elektrotriebwagen (ET) vom Typ Bombar-dier Talent 2 (BR 9442) ein. Die Fahrzeugflotte umfasst 20 mit je drei Wagenkästen und 15 Fahrzeuge mit je fünf Wagenkästen. Diese Fahrzeuge sind ab Anfang 2023 gemäß einem Zeitplan einer Fahrzeugrevision zu unterziehen. Vor diesem Hintergrund schreibt die Vergabestelle einen Rahmenvertrag über die Revision gemäß Herstellerangaben der in den Fahrzeugen verbauten Mittelpufferkupplungen und optional deren Wagengelenke vom Hersteller Voith im Planzeitraum von Januar 2023 bis voraussichtlich Februar 2025 aus. Es sollen in Summe 74 Mittelpufferkupplungen und optional 108 Wagengelenke revisioniert werden.

Die Abellio Rail Mitteldeutschland GmbH schreibt einen Rahmenvertrag für die Revision von 74 Mittelpufferpupplungen und optional von 108 Wagengelenken vom Hersteller Voith aus, welcher ausschließlich mit dem wirtschaftlichsten Anbieter abgeschlossen wird.

Der Zuschlag wird nach Abgabe und Auswertung der Angebote nach Maßgabe des § 127 GWB i. V. m. § 52 Abs. 2 SektVO auf das wirtschaftlichste Angebot erteilt. Die Ermittlung des wirtschaftlichsten Angebotes erfolgt auf der Grundlage des besten Preises und der besten Erfüllung der Wertungskriterien Qualität. Der Preis wird mit 75 % (70 % Preis für Revisionsarbeiten und 5 % Preise für korrektive und zusätzliche Arbeiten) gewichtet. Die Qualitätskriterien sind in den Vergabeunterlagen aufgeführt und werden mit 25 % gewichtet.