The purpose of the procedure is to register the project in the "Energiesprong" approach while benefiting from the contributions of the PUCA REHA experimental program. Our Logis has retained a design team that has developed a draft re-qualification of the Bouvier residence in Halluin on the basis of which an application for a building permit has been filed.

The heritage initially consisted of 80 dwellings whose configuration required to be reworked to meet the contemporary expectations of the residents.

Confers page 4/11 on the CAP.

Confers subsection II.2.4) Description of CAP benefits.