L'objectif du contrat consiste à réaliser la maîtrise d'œuvre complète du remplacement du télésiège du Ranfoilly ainsi que la création d'équipements complémentaires à intégrer dans la gare de départ, à savoir: un local pour les secours des pistes, des toilettes publiques, un hangar à sièges et l'adaptation éventuelle de l'arrivée des pistes.
L'objectif du contrat consiste à réaliser la maîtrise d'œuvre complète du remplacement du télésiège du Ranfoilly ainsi que la création d'équipements complémentaires à intégrer dans la gare de départ, à savoir: un local pour les secours des pistes, des toilettes publiques, un hangar à sièges et l'adaptation éventuelle de l'arrivée des pistes.