La présente opération consiste à réaliser les aménagements des espaces publics et la viabilisation des lots, dans la continuité de ceux qui ont été engagés dans une première phase.
Le marché du lot 1 concerne les travaux de terrassements, assainissement, réseaux divers, voiries, ouvrages de génie civil, serrurerie et mobilier urbain.
Le marché du lot 2 concerne les travaux de réseau d'électricité basse tension et d'éclairage, ainsi que les travaux de fourniture et pose des candélabres.
Le marché du lot 3 concerne les fournitures horticoles, les travaux de terrassements pour la confection des fosses de plantation, la reprise et mise en place de la terre végétale préalablement décapée, stockée et conservée par le lot 1, ou la fourniture et mise en oeuvre de terre végétale et granulats pour les mélanges terre pierre et les travaux de plantations de végétaux relatifs aux premiers aménagements d'espaces publics réalisés sur les secteurs Bruzacques et Forboeufs dans le cadre du présent marché.