Il servizio è volto alla riduzione dell'attività specifica di materiali metallici radioattivi, utilizzando il processo di fusione, a valori che ne permettano il rilascio incondizionato o condizionato nel Paese dove ha sede l'impianto di trattamento.

Le attività sono suddivise nelle fasi seguenti:

Pianificazione generale;

Qualificazione dei processi di trattamento e condizionamento dei rifiuti che saranno consegnati a Sogin;

Spedizione dei materiali dai Siti Sogin all'impianto di trattamento;

Trattamento dei materiali spediti;

Spedizione dei manufatti finali dall'impianto di trattamento e consegna a Sogin.

Si rimanda al par. 5.1.1 della Specifica Tecnica Elaborato GE FM 00001 Rev.01.

Si rimanda al par. 5.1.2 della Specifica Tecnica Elaborato GE FM 00001 Rev.01.

Si rimanda al par. 5.1.3 della Specifica Tecnica Elaborato GE FM 00001 Rev.01.