Sewage treatment works | Tenderlake

Sewage treatment works

Contract Value:
EUR 177K - 177K
Notice Type:
Contract award notice
Published Date:
18 June 2020
Closing Date:
Location(s):
DE40G Spree-Neiße (DE Germany/DEUTSCHLAND)
Description:
Erweiterung der Abwasserbehandlungsanlage I im Industriepark Schwarze Pumpe; Los 4 – Pelletspeicher

Die ABA I ist eine Anlage zur kombinierten Behandlung von Papierabwässern (Anhang 28 AbwV), sonstiger Industrieabwässer (Anhang 22 AbwV) und Sanitärabwässer (Anhang 1 AbwV), bestehend aus einer mechanischen Vorreinigung, einer anaeroben Reinigung und einer aeroben Reinigung. Die Kühlung erfolgt vor der biologischen Reinigung. Dabei beträgt die Kapazität für das Papierabwasser 6 240 m3/d und 32 000 kg CSB/d (gemessen am Zulauf der Anaerobstufe). Die Kapazität für das Sanitär- und sonstige Industrieabwasser beträgt 1 085 m3/d und 1 150 kg CSB/d. Der mechanische und der biologische Schlamm der Anlage gehen nach der Eindickung der Papierfabrik zu. Die Anlage ist zu erweitern, um Redundanzkapazitäten für Revisions- und Wartungsarbeiten zu schaffen.

Werkplanungs-, Liefer -und Montageleistungen zur Erweiterung der Abwasserbehandlungsanlage ABA I, sowie Erweiterung der infrastrukturellen Erschließung am Industriestandort Schwarze Pumpe/Erweiterung Altstandort IG Spreewitz.

Im Pelletspeicher kann überschüssiger Pelletschlamm aus der Anaerobstufe gespeichert werden. Von hier aus kann er mittels einer mobilen Schlammpumpe entweder abgegeben oder in einen der anderen Reaktoren umgefüllt werden. Der geplante Pelletspeicher wird als zylindrischer Edelstahlbehälter nördlich der vorhandenen Anaerobreaktoren errichtet.

Im Rahmen der Erweiterung der ABA I – Los 4 Pelletspeicher sind im Wesentlichen folgende Leistungen erforderlich:

— Werkplanung;

— Lieferung;

— Errichtung/Montage.

Awarded to:
Erweiterung der Abwasserbehandlungsanlage I im Industriepark Schwarze Pumpe – Pelletspeicher
Heinz Gothe GmbH & Co. KG, Mönchengladbach (DE)
Download full details as .pdf
The Buyer:
Zweckverband Industriepark Schwarze Pumpe (ZV ISP) vertreten durch die ASG Spremberg GmbH als Treuhänder
CPV Code(s):
44611400 - Storage tanks
45223110 - Installation of metal structures
45232421 - Sewage treatment works
45252130 - Sewage plant equipment