the Ccas of Villeurbanne wishes to allocate urgent aid to people in great social difficulty by means of personalized support checks (CAP). This financial assistance is paid in the form of exceptional assistance in an emergency context relating to the basic needs of the person and implies a rapid delivery of the assistance granted. Each year, the Ccas de Villeurbanne issues personalised support cheques to 1,500 beneficiaries. Upon notification of the contract, the cheques will have a face value of 8 euro (s) usable in all the shops of the holder's network for the purchase of food and hygiene products. The family and face value of the cheques may change during the performance of the contract under the conditions provided for in the review clause

the Ccas of Villeurbanne wishes to allocate urgent aid to people in great social difficulty by means of personalized support checks (CAP). This financial assistance is paid in the form of exceptional assistance in an emergency context relating to the basic needs of the person and implies a rapid delivery of the assistance granted. Each year, the Ccas de Villeurbanne issues personalised support cheques to 1,500 beneficiaries. Upon notification of the contract, the cheques will have a face value of 8 euro (s) usable in all the shops of the holder's network for the purchase of food and hygiene products. The family and face value of the cheques may change during the performance of the contract under the conditions provided for in the review clause