The project is co-financed from the funds from the European Community budget (Cohesion Fund) under the Operational Program Infrastructure and Environment 2014-2020)
Subject of the order is, Performing the function of inspector of investor's supervision of construction of small retention facilities for 7 tasks being part of the "Comprehensive project of adaptation of forests and forestry to climate change - small retention and counteracting water erosion in lowlands" seven tasks with codes assigned by the Environmental Projects Coordination Center:
11-24-1.1-01
11-24-1.1-02
11-24-1.1-03
11-24-1.2-01
11-24-1.2-02
11-24-1.2-03
11-24-1.2-04
Plots planned for construction are located in the voivodship. Zachodniopomorskie, Koszaliński poviat.
The map of n-ctwa constituting Attachment No. 12 to SIWZ illustrates the locations of tasks to be supervised. The detailed location is described in the design documents attached to the SIZW, prepared for individual tasks constituting Annexes 2 to the ToR.
The object of the order is, Performing the function of inspector of investor's supervision of the construction of small retention facilities for the task being part of the "Comprehensive project of adaptation of forests and forestry to climate change - small retention and counteracting water erosion in lowland areas" under the seven tasks with codes given by the Project Coordination Center Environmental (CKPŚ): 11-24-1.1-01
Task no. 1: Code according to CKPŚ 11-24-1.1-01
Recreation of the reservoir by reconstruction of dikes with a stone transfer plot No. 285 Świerczyna, commune of Polanów, rural area.
In performing the duties of the supervision inspector of each part of the contract, one should in particular understand:
a) Execution in accordance with the provisions of the Act of 7 July 1994 Construction law (Journal of Laws of 2019 item 1186) of specific tasks:
Investor's Supervision Inspector (art.25, 26 Building Law Acts (Journal of Laws of 2019 item 1186) or Coordinator of Investor's Supervision Activities (article 27 of the Construction Law Act (Journal of Laws of 2019 item 1186).
b) representing the investor at the construction site by controlling the compliance of its implementation with the design, regulations and Polish Standards and the principles of technical knowledge,
c) checking the quality of works, embedded products, and in particular preventing the use of defective construction products and products not admitted to trading and use in road construction,
d) checking and collecting works that are covered and disappearing, participating in technical tests and receptions as well as preparing and participating in the acceptance of finished construction works and transferring them to use
e) confirmation of the actual work carried out and removal of defects.
The scope of work includes supervision and control over works including:
1. Performance of construction works in accordance with the design and technical specification of performance and acceptance of works
2. Preparation of as-built documentation for the task, including as-built surveying survey
3. Completion of the construction with obtaining a use permit if required.
4. Financial, quality and timely tasks
The detailed scope of the service to be performed is included in the draft contract (Annex No. 6 to the ToR) and is to be carried out in accordance with the construction and executive design (Annex 2 to the Terms of Reference), work allowances (Annex 4 to the ToR) and Technical specification of performance and acceptance works (Annex No. 3 to the ToR)
Works can not be carried out from 01/04 to 31/08. (breeding period of birds).
The Contractor may entrust the execution of a part of the contract to subcontractors. In the case of the intention to perform the subject of the contract with the participation of subcontractors, the contractor is obliged to indicate in his offer: parts of the order (material ranges), the implementation of which he intends to entrust subcontractors and the submission of subcontractors by the contractor. Such an indication should be placed on the offer form. In the absence of any indication of subcontracting in the offer, the contractor will be able to enter the subcontractor only on terms specified in the contract.
The object of the order is, Performing the function of inspector of investor's supervision of the construction of small retention facilities for the task being part of the "Comprehensive project of adaptation of forests and forestry to climate change - small retention and counteracting water erosion in lowland areas" under the seven tasks with codes given by the Project Coordination Center Environmental (CKPŚ): 11-24-1.1-02
Task no. II: Code according to CKPŚ 11-24-1.1-02
Reconstruction of the reservoir by rebuilding the dam dł.8 i and construction of a stone and wooden solid transfer dł.8,40m along with the pyrotechnics dł.56m ,.
In performing the duties of the supervision inspector of each part of the contract, one should in particular understand:
a) Execution in accordance with the provisions of the Act of 7 July 1994 Construction law (Journal of Laws of 2019 item 1186) of specific tasks:
Investor's Supervision Inspector (art.25, 26 Building Law Acts (Journal of Laws of 2019 item 1186) or Coordinator of Investor's Supervision Activities (article 27 of the Construction Law Act (Journal of Laws of 2019 item 1186).
b) representing the investor at the construction site by controlling the compliance of its implementation with the design, regulations and Polish Standards and the principles of technical knowledge,
c) checking the quality of works, embedded products, and in particular preventing the use of defective construction products and products not admitted to trading and use in road construction,
d) checking and collecting works that are covered and disappearing, participating in technical tests and receptions as well as preparing and participating in the acceptance of finished construction works and transferring them to use
e) confirmation of the actual work carried out and removal of defects.
The scope of work includes supervision and control over works including:
1. Performance of construction works in accordance with the design and technical specification of performance and acceptance of works
2. Preparation of as-built documentation for the task, including as-built surveying survey
3. Completion of the construction with obtaining a use permit if required.
4. Financial, quality and timely tasks
The detailed scope of the service to be performed is included in the draft contract (Annex No. 6 to the ToR) and is to be carried out in accordance with the construction and executive design (Annex 2 to the Terms of Reference), work allowances (Annex 4 to the ToR) and Technical specification of performance and acceptance works (Annex No. 3 to the ToR)
Works can not be carried out from 01/04 to 31/08. (breeding period of birds).
The Contractor may entrust the execution of a part of the contract to subcontractors. In the case of the intention to perform the subject of the contract with the participation of subcontractors, the contractor is obliged to indicate in his offer: parts of the order (material ranges), the implementation of which he intends to entrust subcontractors and the submission of subcontractors by the contractor. Such an indication should be placed on the offer form. In the absence of any indication of subcontracting in the offer, the contractor will be able to enter the subcontractor only on terms specified in the contract.
The object of the order is, Performing the function of inspector of investor's supervision of the construction of small retention facilities for the task being part of the "Comprehensive project of adaptation of forests and forestry to climate change - small retention and counteracting water erosion in lowland areas" under the seven tasks with codes given by the Project Coordination Center Environmental (CKPŚ): 11-24-1.1-03
Task No. III: Code according to CKPŚ 11-24-1.1-03
Reconstruction of dyke length 50m, crown width 3m, height In the place of overflow 2.25 m, a screen with geomembrane gr.1,5mm wys.2.0-1.0m, with stone overflow length 10.9m, plot no. 510, precinct Wietrzno, Polanów, rural area.
In performing the duties of the supervision inspector of each part of the contract, one should in particular understand:
a) Execution in accordance with the provisions of the Act of 7 July 1994 Construction law (Journal of Laws of 2019 item 1186) of specific tasks:
Investor's Supervision Inspector (art.25, 26 Building Law Acts (Journal of Laws of 2019 item 1186) or Coordinator of Investor's Supervision Activities (article 27 of the Construction Law Act (Journal of Laws of 2019 item 1186).
b) representing the investor at the construction site by controlling the compliance of its implementation with the design, regulations and Polish Standards and the principles of technical knowledge,
c) checking the quality of works, embedded products, and in particular preventing the use of defective construction products and products not admitted to trading and use in road construction,
d) checking and collecting works that are covered and disappearing, participating in technical tests and receptions as well as preparing and participating in the acceptance of finished construction works and transferring them to use
e) confirmation of the actual work carried out and removal of defects.
The scope of work includes supervision and control over works including:
1. Performance of construction works in accordance with the design and technical specification of performance and acceptance of works
2. Preparation of as-built documentation for the task, including as-built surveying survey
3. Completion of the construction with obtaining a use permit if required.
4. Financial, quality and timely tasks
The detailed scope of the service to be performed is included in the draft contract (Annex No. 6 to the ToR) and is to be carried out in accordance with the construction and executive design (Annex 2 to the Terms of Reference), work allowances (Annex 4 to the ToR) and Technical specification of performance and acceptance works (Annex No. 3 to the ToR)
Works can not be carried out from 01/04 to 31/08. (breeding period of birds).
The Contractor may entrust the execution of a part of the contract to subcontractors. In the case of the intention to perform the subject of the contract with the participation of subcontractors, the contractor is obliged to indicate in his offer: parts of the order (material ranges), the implementation of which he intends to entrust subcontractors and the submission of subcontractors by the contractor. Such an indication should be placed on the offer form. In the absence of any indication of subcontracting in the offer, the contractor will be able to enter the subcontractor only on terms specified in the contract.
The object of the order is, Performing the function of inspector of investor's supervision of the construction of small retention facilities for the task being part of the "Comprehensive project of adaptation of forests and forestry to climate change - small retention and counteracting water erosion in lowland areas" under the seven tasks with codes given by the Project Coordination Center Environmental (CKPŚ): 11-24-1.2-01
Task no. IV: Code according to CKPŚ 11-24-1.2-01
Construction of nine (9) release thresholds in the form of a palisade of impregnated (4 o) wooden pegs with a diameter of 14 cm and length 140 cm, on the existing drainage ditches in the Wierzchlas and Zacisze forest districts. Width in the range from 9 to 7m. At the threshold No. 7, the implementation of a stone forge that allows the migration of animals, the movement of skidding and exporting vehicles (non-eligible costs), lots 530/2 and 550 / 1.550 / 2 hem. Żydowo and 531/2 obręb Chocimino, 531 / 1.530 / 1.550 / 1 Wietrzno district, Polanów commune, rural area.
In performing the duties of the supervision inspector of each part of the contract, one should in particular understand:
a) Execution in accordance with the provisions of the Act of 7 July 1994 Construction law (Journal of Laws of 2019 item 1186) of specific tasks:
Investor's Supervision Inspector (art.25, 26 Building Law Acts (Journal of Laws of 2019 item 1186) or Coordinator of Investor's Supervision Activities (article 27 of the Construction Law Act (Journal of Laws of 2019 item 1186).
b) representing the investor at the construction site by controlling the compliance of its implementation with the design, regulations and Polish Standards and the principles of technical knowledge,
c) checking the quality of works, embedded products, and in particular preventing the use of defective construction products and products not admitted to trading and use in road construction,
d) checking and collecting works that are covered and disappearing, participating in technical tests and receptions as well as preparing and participating in the acceptance of finished construction works and transferring them to use
e) confirmation of the actual work carried out and removal of defects.
The scope of work includes supervision and control over works including:
1. Performance of construction works in accordance with the design and technical specification of performance and acceptance of works
2. Preparation of as-built documentation for the task, including as-built surveying survey
3. Completion of the construction with obtaining a use permit if required.
4. Financial, quality and timely tasks
The detailed scope of the service to be performed is included in the draft contract (Annex No. 6 to the ToR) and is to be carried out in accordance with the construction and executive design (Annex 2 to the Terms of Reference), work allowances (Annex 4 to the ToR) and Technical specification of performance and acceptance works (Annex No. 3 to the ToR)
Works can not be carried out from 01/04 to 31/08. (breeding period of birds).
The Contractor may entrust the execution of a part of the contract to subcontractors. In the case of the intention to perform the subject of the contract with the participation of subcontractors, the contractor is obliged to indicate in his offer: parts of the order (material ranges), the implementation of which he intends to entrust subcontractors and the submission of subcontractors by the contractor. Such an indication should be placed on the offer form. In the absence of any indication of subcontracting in the offer, the contractor will be able to enter the subcontractor only on terms specified in the contract.
The object of the order is, Performing the function of inspector of investor's supervision of the construction of small retention facilities for the task being part of the "Comprehensive project of adaptation of forests and forestry to climate change - small retention and counteracting water erosion in lowland areas" within the framework of seven tasks with codes assigned by the Project Coordination Center Environmental (CKPŚ): 11-24-1.2-02
Task No. V: Code according to CKPŚ 11-24-1.2-02
Reconstruction of wooden threshold with overflow, wood-stone structure, sheet piling, width 7.43 m, plot No. 49/1, Krąg district, Polanów, rural area.
In performing the duties of the supervision inspector of each part of the contract, one should in particular understand:
a) Execution in accordance with the provisions of the Act of 7 July 1994 Construction law (Journal of Laws of 2019 item 1186) of specific tasks:
Investor's Supervision Inspector (art.25, 26 Building Law Acts (Journal of Laws of 2019 item 1186) or Coordinator of Investor's Supervision Activities (article 27 of the Construction Law Act (Journal of Laws of 2019 item 1186).
b) representing the investor at the construction site by controlling the compliance of its implementation with the design, regulations and Polish Standards and the principles of technical knowledge,
c) checking the quality of works, embedded products, and in particular preventing the use of defective construction products and products not admitted to trading and use in road construction,
d) checking and collecting works that are covered and disappearing, participating in technical tests and receptions as well as preparing and participating in the acceptance of finished construction works and transferring them to use
e) confirmation of the actual work carried out and removal of defects.
The scope of work includes supervision and control over works including:
1. Performance of construction works in accordance with the design and technical specification of performance and acceptance of works
2. Preparation of as-built documentation for the task, including as-built surveying survey
3. Completion of the construction with obtaining a use permit if required.
4. Financial, quality and timely tasks
The detailed scope of the service to be performed is included in the draft contract (Annex No. 6 to the ToR) and is to be carried out in accordance with the construction and executive design (Annex 2 to the Terms of Reference), work allowances (Annex 4 to the ToR) and Technical specification of performance and acceptance works (Annex No. 3 to the ToR)
Works can not be carried out from 01/04 to 31/08. (breeding period of birds).
The Contractor may entrust the execution of a part of the contract to subcontractors. In the case of the intention to perform the subject of the contract with the participation of subcontractors, the contractor is obliged to indicate in his offer: parts of the order (material ranges), the implementation of which he intends to entrust subcontractors and the submission of subcontractors by the contractor. Such an indication should be placed on the offer form. In the absence of any indication of subcontracting in the offer, the contractor will be able to enter the subcontractor only on terms specified in the contract.
The object of the order is, Performing the function of inspector of investor's supervision of the construction of small retention facilities for the task being part of the "Comprehensive project of adaptation of forests and forestry to climate change - small retention and counteracting water erosion in lowland areas" under the seven tasks with codes given by the Project Coordination Center Environmental (CKPŚ): 11-24-1.2-03
Task No. VI: Code according to CKPŚ 11-24-1.2-03
Construction of 4 releasing thresholds in the form of a palisade of impregnated (4 o) wooden pegs with a diameter of 14 cm and length 140 cm on the existing Rzewice forestry divisions, plots 499 and 500/1 precinct in Stary Żolibórz, Polanów rural area.
In performing the duties of the supervision inspector of each part of the contract, one should in particular understand:
a) Execution in accordance with the provisions of the Act of 7 July 1994 Construction law (Journal of Laws of 2019 item 1186) of specific tasks:
Investor's Supervision Inspector (art.25, 26 Building Law Acts (Journal of Laws of 2019 item 1186) or Coordinator of Investor's Supervision Activities (article 27 of the Construction Law Act (Journal of Laws of 2019 item 1186).
b) representing the investor at the construction site by controlling the compliance of its implementation with the design, regulations and Polish Standards and the principles of technical knowledge,
c) checking the quality of works, embedded products, and in particular preventing the use of defective construction products and products not admitted to trading and use in road construction,
d) checking and collecting works that are covered and disappearing, participating in technical tests and receptions as well as preparing and participating in the acceptance of finished construction works and transferring them to use
e) confirmation of the actual work carried out and removal of defects.
The scope of work includes supervision and control over works including:
1. Performance of construction works in accordance with the design and technical specification of performance and acceptance of works
2. Preparation of as-built documentation for the task, including as-built surveying survey
3. Completion of the construction with obtaining a use permit if required.
4. Financial, quality and timely tasks
The detailed scope of the service to be performed is included in the draft contract (Annex No. 6 to the ToR) and is to be carried out in accordance with the construction and executive design (Annex 2 to the Terms of Reference), work allowances (Annex 4 to the ToR) and Technical specification of performance and acceptance works (Annex No. 3 to the ToR)
Works can not be carried out from 01/04 to 31/08. (breeding period of birds).
The Contractor may entrust the execution of a part of the contract to subcontractors. In the case of the intention to perform the subject of the contract with the participation of subcontractors, the contractor is obliged to indicate in his offer: parts of the order (material ranges), the implementation of which he intends to entrust subcontractors and the submission of subcontractors by the contractor. Such an indication should be placed on the offer form. In the absence of any indication of subcontracting in the offer, the contractor will be able to enter the subcontractor only on terms specified in the contract.
The object of the order is, Performing the function of inspector of investor's supervision of the construction of small retention facilities for the task being part of the "Comprehensive project of adaptation of forests and forestry to climate change - small retention and counteracting water erosion in lowland areas" under the seven tasks with codes given by the Project Coordination Center Environmental (CKPŚ): 11-24-1.2-04
Task No. VII: Code according to CKPŚ 11-24-1.2-04
Construction of two (2) stone beards in a frame made of oak logs and a lower threshold in the form of a palisade with pegs 140cm long and 14cm in diameter, in the Jewish industry, ul. 611, plot No. 611, in the area of Drzewiany, Bobolice rural area.
In performing the duties of the supervision inspector of each part of the contract, one should in particular understand:
a) Execution in accordance with the provisions of the Act of 7 July 1994 Construction law (Journal of Laws of 2019 item 1186) of specific tasks:
Investor's Supervision Inspector (art.25, 26 Building Law Acts (Journal of Laws of 2019 item 1186) or Coordinator of Investor's Supervision Activities (article 27 of the Construction Law Act (Journal of Laws of 2019 item 1186).
b) representing the investor at the construction site by controlling the compliance of its implementation with the design, regulations and Polish Standards and the principles of technical knowledge,
c) checking the quality of works, embedded products, and in particular preventing the use of defective construction products and products not admitted to trading and use in road construction,
d) checking and collecting works that are covered and disappearing, participating in technical tests and receptions as well as preparing and participating in the acceptance of finished construction works and transferring them to use
e) confirmation of the actual work carried out and removal of defects.
The scope of work includes supervision and control over works including:
1. Performance of construction works in accordance with the design and technical specification of performance and acceptance of works
2. Preparation of as-built documentation for the task, including as-built surveying survey
3. Completion of the construction with obtaining a use permit if required.
4. Financial, quality and timely tasks
The detailed scope of the service to be performed is included in the draft contract (Annex No. 6 to the ToR) and is to be carried out in accordance with the construction and executive design (Annex 2 to the Terms of Reference), work allowances (Annex 4 to the ToR) and Technical specification of performance and acceptance works (Annex No. 3 to the ToR)
Works can not be carried out from 01/04 to 31/08. (breeding period of birds).
The Contractor may entrust the execution of a part of the contract to subcontractors. In the case of the intention to perform the subject of the contract with the participation of subcontractors, the contractor is obliged to indicate in his offer: parts of the order (material ranges), the implementation of which he intends to entrust subcontractors and the submission of subcontractors by the contractor. Such an indication should be placed on the offer form. In the absence of any indication of subcontracting in the offer, the contractor will be able to enter the subcontractor only on terms specified in the contract.