the Framework Agreement is concluded according to a call for tenders procedure opened pursuant to Articles L. 2124-1 and 2 and R. 2124-1 and 2-1 ° and R. 2161-1 to -5 of the Public Order Code and executed by the issuance of purchase orders pursuant to Articles L2125-1-1 ° and R2162-1 to 6, and R2162-13 and 14 of the said code. This is a framework agreement concluded with a single economic operator
the Framework Agreement is concluded according to a call for tenders procedure opened pursuant to Articles L. 2124-1 and 2 and R. 2124-1 and 2-1 ° and R. 2161-1 to -5 of the Public Order Code and executed by the issuance of purchase orders pursuant to Articles L2125-1-1 ° and R2162-1 to 6, and R2162-13 and 14 of the said code. This is a framework agreement concluded with a single economic operator