This contract is concluded for a period of two years, tacitly renewable twice, without exceeding a total duration of six years. The purpose of this call for tenders is:

1) mechanical sweeping and weeding of the downtown area;

2) mechanical scanning of peripheral sectors;

3) manual cleaning;

4) the maintenance of baskets, distributors of dog excrement bags and ashtrays;

5) cleaning after demonstrations;

6) the provision and rotation of two skips for green and bulky waste;

7) watering the tree bases;

8) additional services "on demand".

This contract is concluded for a period of two years, tacitly renewable twice, without exceeding a total duration of six years. The purpose of this call for tenders is:

1) mechanical sweeping and weeding of the downtown area;

2) mechanical scanning of peripheral sectors;

3) manual cleaning;

4) the maintenance of baskets, distributors of dog excrement bags and ashtrays;

5) cleaning after demonstrations;

6) the provision and rotation of two skips for green and bulky waste;

7) watering the tree bases;

8) additional services "on demand".