Les CFF ont l’intention d’acquérir de nouveaux appareils de protection. Les dépenses liées à cette acquisition portent principalement sur la fabrication et la livraison des appareils, ainsi que sur leur documentation complète, conformément aux spécifications techniques et aux spécifications de livraison. Les indications sur la quantité et l’exécution sont communiquées uniquement par le biais de la commande sur appel correspondante.

Dans le cadre de cet appel d’offres, 3 lots comportant les quantités à livrer prévues par an, indiquées ci-après, sont planifiés d’ici fin 2016; le contrat peut être prolongé deux fois, d’une année à chaque fois: Lot 1: appareils de protection différentielle de ligne 50 unités; lot 2: appareils de protection de transformateur 50 unités; lot 3: appareils de protection de caténaire pour les sous-stations 30 unités pour les postes de distribution 20 unités Les quantités mentionnées ne sont que des prévisions; elles constituent également la base de l’évaluation des offres. Le prestataire ne peut invoquer aucun droit en rapport avec un volume de livraison donné.

Le cahier des charges décrit les exigences relatives aux trois lots. Les lots définis peuvent faire l’objet d’offres individuelles.

L’attribution des lots peut être réalisée de manière séparée.