The subject of the contract is the design and construction work regarding the modernization of the raw water intake from the Nysa Kłodzka River in Michałów, including:
a) the execution of construction works consisting of the modernization of the raw water intake in Michałów:
Task A – Modernization of the transformer station at the II degree pumping station in Michałów.
Task B – Thermal modernization and modernization of the II degree pumping station in Michałów (considering the completed scope).
Task D – Construction of a medium voltage cable line and a fiber-optic line between the II degree pumping station in Michałów and the Weir.
Task F – Installation of a measuring probe under the bridge near the mouth of the lower Nysa Oława canal into the Oława River.
Task G – Construction of a floodgate fence.
b) Task C - preparation of design documentation and execution of construction works for the reconstruction of the Weir on the Nysa Kłodzka River (with a flow SSQ of 32 m3/s) in Michałów (excluding works described in point a), including :
1) reconstruction of the first-degree pumping station along with the replacement of pumps and reconstruction of pressure pipelines and renovation of the outlet dock structure,
2) renovation and reconstruction of the three-span weir,
3) construction of a shelter for the rescue boat.
4) execution and installation of an observation pole,
5) construction of a new transformer station and liquidation of the old station and medium voltage switchgear,
6) construction of a retaining wall supporting the embankment around the left abutment of the weir,
7) renovation of the bank protection of the upper position along with the execution of a structure for the transport of kayaks,
8) renovation of the bank protection
9) installation of new electro-energy, AKPiA, CCTV, and SNW installations.
The contracting authority anticipates awarding similar contracts, as referred to in Article 388, point 2) letter c) of the Public Procurement Law, for a period not exceeding 4 years from the awarding of the basic contract and a value not exceeding 5,000,000.00 PLN. The subject of these orders will relate to benefits that are the subject of the basic order or benefits that are directly related to them. The conditions for concluding the agreement will be shaped accordingly based on the conditions of the basic contract, taking into account differences resulting from value, execution time, and resulting from these circumstances differences in shaping the service price and other significant circumstances existing at the time of awarding the contract.
LOT-0001
PN/0237/B/2026/1
Design and construction work regarding the modernization of the raw water intake from the Nysa Kłodzka River in Michałów.
The subject of the contract is the design and construction work regarding the modernization of the raw water intake from the Nysa Kłodzka River in Michałów, including:
a) the execution of construction works consisting of the modernization of the raw water intake in Michałów:
Task A – Modernization of the transformer station at the II degree pumping station in Michałów.
Task B – Thermal modernization and modernization of the II degree pumping station in Michałów (considering the completed scope).
Task D – Construction of a medium voltage cable line and a fiber-optic line between the II degree pumping station in Michałów and the Weir.
Task F – Installation of a measuring probe under the bridge near the mouth of the lower Nysa Oława canal into the Oława River.
Task G – Construction of a floodgate fence.
b) Task C - preparation of design documentation and execution of construction works for the reconstruction of the Weir on the Nysa Kłodzka River (with a flow SSQ of 32 m3/s) in Michałów (excluding works described in point a), including :
1) reconstruction of the first-degree pumping station along with the replacement of pumps and reconstruction of pressure pipelines and renovation of the outlet dock structure,
2) renovation and reconstruction of the three-span weir,
3) construction of a shelter for the rescue boat.
4) execution and installation of an observation pole,
5) construction of a new transformer station and liquidation of the old station and medium voltage switchgear,
6) construction of a retaining wall supporting the embankment around the left abutment of the weir,
7) renovation of the bank protection of the upper position along with the execution of a structure for the transport of kayaks,
8) renovation of the bank protection
9) installation of new electro-energy, AKPiA, CCTV, and SNW installations.
The contracting authority anticipates awarding similar contracts, as referred to in Article 388, point 2) letter c) of the Public Procurement Law, for a period not exceeding 4 years from the awarding of the basic contract and a value not exceeding 5,000,000.00 PLN. The subject of these orders will relate to benefits that are the subject of the basic order or benefits that are directly related to them. The conditions for concluding the agreement will be shaped accordingly based on the conditions of the basic contract, taking into account differences resulting from value, execution time, and resulting from these circumstances differences in shaping the service price and other significant circumstances existing at the time of awarding the contract.