Development Planning of BAZVM PSZ Subsidiary Institutions - TOP_PL | Tenderlake

Development Planning of BAZVM PSZ Subsidiary Institutions - TOP_PL

Contract Value:
-
Notice Type:
Contract Notice
Published Date:
27 October 2026
Closing Date:
16 November 2026
Location(s):
HU311 Borsod-Abaúj-Zemplén (HU Hungary/MAGYARORSZÁG)
Description:
The project involves the renovation and modernization of several Borsod-Abaúj-Zemplén County Pedagogical Service branch institutions, requiring comprehensive planning, authority consultations, and adherence to legal regulations to enhance accessibility and functionality.

Within the framework of the project, development concerning certain sites of the Pedagogical Service will be implemented in 5 parts as follows: Part 1 - Development of the Borsod-Abaúj-Zemplén County Pedagogical Service Cigánd Branch Institution Part 2 - Development of the BAZVM Pedagogical Service Ózd Branch Institution Part 3 - Development of the BAZVM Pedagogical Service Sárospatak Expert Committee Branch Institution Part 4 - Development of the BAZVM Pedagogical Service Sárospatak Branch Institution Part 5 - Development of the BAZVM Pedagogical Service Sátoraljaújhely Branch Institution The task of the bidder is to conduct relevant authority consultations, comply with official regulations, integrate and incorporate the requirements and conditions formulated by the authorities into the plan during the development of the plan documentation. The specific planning tasks: Preparation of Implementation Plans The Designer's task is to prepare implementation plan documentation covering all disciplines, containing all decisions on construction and establishment permits necessary for the realization of the investment, based on the solutions and volume agreed and finalized by the Client, in accordance with the applicable legal regulations, especially Government Decree 191/2009 (IX. 15.), and the content and formal requirements of the applicable technical specifications – including the regulations of the Hungarian Chamber of Architects and the Hungarian Chamber of Engineers on the content and formal requirements of the preparation of implementation plans – hereinafter referred to as "Implementation Plans." The Designer is responsible for preparing the bill of materials. The implementation plan must be suitable for the preparation of an accurate, detailed construction offer and must comply with Annex 1 of Government Decree 322/2015 (X. 30.). The Designer is responsible for the completeness and accuracy of the designer’s budget specification and cost estimate. The Designer prepares and is responsible for the justification of the cost estimates and cost calculations related to the investment and for compliance with the architectural-technical documentation. The Designer prepares the itemized budget specification using the uniformly applied cost item system. The Designer shall act to obtain all permits, official and expert consents, and opinions necessary for the provision of the design services and the full implementation of the investment. The Designer shall assist in building authority, expert authority procedures concerning the investment, and negotiations with the utility providers and public service suppliers, according to the Client’s investment requirements, in obtaining permits, expert consents, and contributions from the concerned utilities. If special written authorization is required for the Designer’s performance of tasks before any authority, utility, or service provider, the Parties shall cooperate in preparing and providing the necessary powers of attorney. Furthermore, the Designer’s task includes the preparation of all additional planning documentation required for the issuance of permits necessary for the implementation of the investment in accordance with the relevant legal provisions, as well as carrying out all planning tasks prescribed by the official or expert authority consultations.


LOT-0001
EKR001500882026/1
Cigánd Branch Institution.
The purpose of the planning, as well as the task of the Winning Designer, will be based on the technical parameters and requirements given in the planning program to design the partial renovation and modernization of the building of the Borsod-Abaúj-Zemplén County Pedagogical Service Cigánd Branch Institution. The branch affected by the development is located in a family house zone in the suburban area of Cigánd town. The property can be considered flat terrain-wise, tidy. The building has gas silicate walls with lime plaster. The single-story part of the building has a tiled sheet metal roof, while the multi-storey part has a standard slate roof. The institution consists of one building complex. There is no insulation on the building, the window replacements have been done previously. During renovation, the slate roof will be replaced with a tiled sheet metal roof harmonizing with the single-story part's roofing. The facade will be insulated with 15 cm thick rock wool with a silicate thin plaster surface protection. A new gutter and downpipe system will be installed. A new canopy will be built above the entrances. Until now, the upper floor room for activity could only be accessed via the kitchen. After the modification, it will be directly accessible. The building's electrical network is outdated and needs renovation. After the works, the building will be painted. The ground floor wet block will be converted to an accessible wet block. Accessibility improvements include replacement of the entrance door, installation of a ramp, and parking within the property. A new activity room will be created on the ground floor and the doors of the developer rooms will be replaced, simplifying access and development opportunities for people with mobility impairments. Further details can be found in the planning program. Room list: Work will be carried out in the following rooms: upper floor planned net m² measured net m² activity room 11.05 activity room 11.05 kitchen 8.16 kitchen 10.13 washroom 5.37 washroom 5.37 corridor 4.82 corridor 2.89 office 18.15 office 18.25 lobby 3.56 lobby 3.56 office 12.09 office 12.09 office 24.64 office 24.75 staircase 12.39 staircase 12.25 ground floor gym 30.73 gym 30.48 activity room 13.19 activity room 13.2 examination room 10.63 examination room 10.64 wc 2.32 wc 1.75 corridor 18.64 corridor 7.26 activity room 7.85 corridor 18.45 activity room 15.64 wc 5.97 archive 11.66 windbreak 3.97 windbreak 4.44 storage 11.64 accessible wc 4.36 office 16.52 Total 219.69 220.22 The building’s gross area and building height will not change. Plot area: 963 m² When preparing the bids, please consider that the bid price must be comprehensive, i.e., include all payment demands of the bidder. The bid price must include all costs incurred by the winning bidder during performance, as well as all incidental costs necessary for the contract’s fulfillment under the conditions specified in the Documentation – regardless of their form and source, e.g., customs, various fees and duties, travel, printing, communication, and accommodation costs, etc. The contracting authority draws attention that the bid price is binding from the contract conclusion and may only change in cases specified in the contract. When preparing bids, consider that the bid price must be comprehensive, including all bidder payment demands.


LOT-0002
EKR001500882026/2
Ózd Branch Institution.
The Borsod-Abaúj-Zemplén County Pedagogical Service Ózd Branch Institution affected by the development is located in the center of Ózd. The building used by the service is situated in a historic monument environment, with ground floor + upper floor brick walls with lime plaster. Facade windows and doors have been replaced in recent years. The high roofed part of the building has a slate roof. In this project, a new tiled roof identical in volume to the existing one will be built. Full facade thermal insulation of the building is required. The internal electrical network will be renovated. The rooms affected by the work will be painted. On the ground floor corridor, four doors will be replaced with corner frame doors. By opening up the storage and development room, a larger room will be created. These rooms will make it possible to receive and develop people with reduced mobility on the ground floor. With the help of the municipality, an accessible parking space has been designated. The building entrance door must be replaced because the door frame inner dimension is not suitable. The ground floor storage and men's WC lobby will be remodeled to create an accessible wet block. To enable the disabled clients to reach the upper floor, a stairlift purchase and installation are necessary. Further details can be found in the planning program. Room list: Work will be carried out in the following rooms: Ground floor current condition net area planned net area developer 1 22.52 m² developer 1 22.52 m² developer 2 21 m² developer 2 21 m² developer 3 21.75 m² developer 3 21.75 m² developer 4 21.25 m² developer 4 21.25 m² corridor 28.87 m² corridor 28.87 m² psychology 15 m² psychology 15 m² speech therapy 13.2 m² speech therapy 13.2 m² speech therapy 2 12 m² speech therapy 2 12 m² speech therapy 3 11.73 m² speech therapy 3 11.73 m² lobby 31.63 m² lobby 31.63 m² windbreak 10.4 m² windbreak 10.4 m² basement entrance 5.33 m² basement entrance 5.33 m² staircase 14.75 m² staircase 14.75 m² reception 5.77 m² reception 5.77 m² developer 2 5.63 m² developer 15.32 m² developer 1 9.32 m² accessible wc 4.61 m² storage 3.97 m² storage 3.42 m² men’s wc lobby 5.43 m² men’s wc lobby 2.2 m² men’s wc 10.66 m² men’s wc 9.94 m² women’s wc lobby 4.36 m² women’s wc lobby 4.36 m² women’s wc 2 m² women’s wc 2 m² Upper floor office 15 m² office 15 m² corridor 73.1 m² corridor 73.1 m² main hall 87.63 m² main hall 87.63 m² main hall 2 29.9 m² main hall 2 29.9 m² office 12.97 m² office 12.97 m² office 14.82 m² office 14.82 m² office 9.53 m² office 9.53 m² kitchenette 13.72 m² kitchenette 13.72 m² men’s wc 1.29 m² men’s wc 1.29 m² wc lobby 3.3 m² wc lobby 3.3 m² women’s wc 2.2 m² women’s wc 2.2 m² staircase 20.54 m² staircase 20.54 m² 560.57 m² 561.05 m² When preparing the bids, please consider that the bid price must be comprehensive, i.e., include all payment demands of the bidder. The bid price must include all costs incurred by the winning bidder during performance, as well as all incidental costs necessary for the contract’s fulfillment under the conditions specified in the Documentation – regardless of their form and source, e.g., customs, various fees and duties, travel, printing, communication, and accommodation costs, etc. The contracting authority draws attention that the bid price is binding from the contract conclusion and may only change in cases specified in the contract. When preparing bids, consider that the bid price must be comprehensive, including all bidder payment demands.


LOT-0003
EKR001500882026/3
Sárospatak Expert Committee Branch Institution.
The building used by the Borsod-Abaúj-Zemplén County Pedagogical Service Sárospatak Expert Committee is located in a monument environment. It consists of small and large-sized brick walls with stone base and cement plaster. During the renovation and alteration, the facade windows and doors will be replaced with consideration to the monument environment. The current main entrance stairs will be demolished and the entrance relocated to the side of the covered porch. A drip sidewalk will be created on the street facade. A canopy will be installed above the entrance. New accessible, client, and staff wet blocks will be established. Further details can be found in the planning program. Room list: Work will be carried out in the following rooms: current state net m² planned net m² office 22.27 office 22.27 secretariat 18.42 secretariat 18.42 activity room 27.08 activity room 27.08 windbreak 4.36 windbreak 4.36 waiting room 21.54 waiting room 21.54 activity room 15.66 activity room 15.66 corridor 9.57 corridor 9.68 wc 5.6 men's wc 5.07 lobby 3.82 corridor 9.53 activity room 18.13 activity room 17.94 kitchenette 6.48 accessible wc 4.4 corridor 4.41 wc 2.57 storage 7.32 examination 12.77 medical 14.61 kitchenette 6.27 corridor 5.11 total 179.27 182.67 The building’s gross area and building height will not change. Plot area: 431 m² When preparing the bids, please consider that the bid price must be comprehensive, i.e., include all payment demands of the bidder. The bid price must include all costs incurred by the winning bidder during performance, as well as all incidental costs necessary for the contract’s fulfillment under the conditions specified in the Documentation – regardless of their form and source, e.g., customs, various fees and duties, travel, printing, communication, and accommodation costs, etc. The contracting authority draws attention that the bid price is binding from the contract conclusion and may only change in cases specified in the contract. When preparing bids, consider that the bid price must be comprehensive, including all bidder payment demands.


LOT-0004
EKR001500882026/4
Sárospatak Branch Institution.
The Borsod-Abaúj-Zemplén County Pedagogical Service Sárospatak Branch Institution affected by the development is located in the downtown area of Sárospatak city, in a monument-protected environment. It is a single-story, partially basemented building, constructed in 1921-1922 based on the designs of Miklós Telepy Jr. The building has brick walls with a stone base and a half-hip roof covered with sheet metal. There are two stair entrances to the building. The facade openings have wooden frames, some of which (6 units) have been replaced. Interior alterations are necessary to create more workrooms due to increased task requirements. The 5/1 and 5/2 rooms designated in the plan will be separated by mobile partition walls to allow them to be opened up. As part of the program, the facade openings will be replaced. The old metal sheet roof covering will be replaced with a new one, along with the complete removal of disused chimneys. The eaves and downspouts will be replaced. The exit to the inner courtyard will be relocated to simplify access to the basement. The current entrance is filled in, increasing the safe usable area of the courtyard. The inner courtyard facade will be renovated with a 15 cm EPS thermal insulation system and silicate thin plaster. The retaining wall structure of the street stairs and the entrance archway require structural reinforcement. Stair handrails will be modified. An accessible restroom will be created. To enter the building, installation of a stair climber is necessary. Further details can be found in the design program. Room list: Work will be carried out in the following rooms: current net m² planned net m² managerial office workroom 29.32 office 29.78 corridor 17.73 hallway 11.67 workroom 10.8 workroom 11.86 hallway 8.6 teachers' room 16.82 kitchenette 17.14 secretariat 20.03 washroom 2.14 vestibule 2.65 toilet 1.44 toilet/washroom 5.27 secretariat 15.83 archive 4.09 hallway 19.96 hallway 18.87 sink 1.25 workroom 17.06 workroom 14.35 workroom 17.07 workroom 14.52 workroom 9.11 office 17.74 waiting room 8.25 toilet 1.42 entrance 7.1 storage 1.14 accessible toilet 3.37 entrance 6.97 workroom 12.95 movement development 29.07 workroom 15.97 total 206.42 211.92 The building's gross area and building height will not change. Plot area: 1257 m² When preparing tenders, please consider that the bid price must be comprehensive, i.e., it must include all payment claims of the tenderer. The bid price must cover all costs arising from the performance by the winning tenderer, as well as all incidental expenses necessary for contract fulfillment under the conditions specified in the Documentation—regardless of their form and source, e.g., customs duties, various fees and charges, travel, printing, communication, accommodation costs, etc. The contracting authority draws attention to the fact that the bid price is binding from the conclusion of the contract; it can only be changed in cases specified in the contract. When preparing tenders, please consider that the bid price must be comprehensive, including all payment claims of the tenderer.


LOT-0005
EKR001500882026/5
Sátoraljaújhely Branch Institution.
The Borsod-Abaúj-Zemplén County Pedagogical Service Sátoraljaújhely Branch Institution affected by the development is located in a family house area in the garden city district of Sátoraljaújhely. The property is considered flat and orderly in terms of terrain slope. The building operated as a nursery until January 2026. The windows are currently outdated wooden frames with uninsulated glass. There is no facade insulation at the time of design preparation. The roof is a tiled gable roof. Considering that most of the energy renovation will be implemented within the TOP_PLUSZ-2.1.1-21-BO1-2022-00018 application submitted by the local government, under the TOP_Plusz-3.4.1-23 Sustainable human infrastructure project, the roof renovation, replacement of the roofing, possibly with temporary removal of solar panels and ceiling insulation, is necessary. The solar panels will be installed on the roof under the municipal project by December 31, 2026, which must be properly dismantled during the roof renovation and professionally reinstalled after replacing the roofing. This item needs to be listed separately in the designer’s budget. The property is under monument historic landscape and World Heritage protection; due to the type of roofing, prior consultation with the local chief architect is necessary! The interior spaces of the institution will undergo significant structural alterations to optimize space utilization. Three larger rooms of approximately 40-50 m² will be subdivided into smaller units with modern partition walls, creating new director’s office, secretariat, and development rooms equipped with standard (100/210) doors. Concurrently, the currently oversized restroom capacity will be rationalized: some redundant wet blocks will be removed and replaced with new speech therapy rooms. Attached are the building floor plans of the current rooms and a design showing the future condition. In the municipal project, after window replacement, restoration around the windows and doors will be done; this project will include thorough cleaning paintwork inside the rooms except for about 20 cm around the window frames. Outside the building, a dedicated accessible parking space will be established as part of physical accessibility improvements. Room list: No. designation net floor area (m²) 1 vestibule 12 2 corridor 59.04 3 corridor 6.34 4 washroom 2.4 5 toilet 1.6 6 kitchenette 4.5 7 project office 15.56 8 classroom 38.45 9 classroom 37.58 10 classroom 49.62 11 men's changing room 13.05 12 washroom, shower 9.64 13 toilet 1.26 14 corridor 11.67 15 shower 5.98 16 women's toilet 6.75 17 men's toilet 10.97 18 toilet 1.35 19 women's changing room 7.2 20 washroom, shower 6.8 21 accessible toilet 4.41 22 office 12.8 23 cleaning supply room 3.1 24 laundry 10.69 25 boiler room 10.48 26 lecture hall 53.99 Total net 397.23 When preparing tenders, please consider that the bid price must be comprehensive, i.e., it must include all payment claims of the tenderer. The bid price must cover all costs arising from the performance by the winning tenderer, as well as all incidental expenses necessary for contract fulfillment under the conditions specified in the Documentation—regardless of their form and source, e.g., customs duties, various fees and charges, travel, printing, communication, accommodation costs, etc. The contracting authority draws attention to the fact that the bid price is binding from the conclusion of the contract; it can only be changed in cases specified in the contract. When preparing tenders, please consider that the bid price must be comprehensive, including all payment claims of the tenderer.

The Buyer:
Miskolci Tankerületi Központ
Additional information:
Link:
View Full Notice
Link:
Download Full Notice as PDF
Link:
Additional document: DOC-01
CPV Code(s):
71240000 - Architectural, engineering and planning services
71320000 - Engineering design services